Перейти к содержанию

Русификатор Bless Online


sta1k3r

Рекомендуемые сообщения

Частичный русификатор к Bless Online.


Так же не забываем, что команда переводчиков будет лучше работать с Вашей поддержкой  ;)

https://money.yandex.ru/to/410012078240182
https://paypal.me/sta1k3r




Скачать - версия 1.7.6

https://drive.google.com/file/d/1DbtFMA66DPKY9eaR8xeMZ7ltCssoJAcX

https://www.dropbox.com/s/1iko7fvy7ab500l/ENG%20ver%201.7.6.rar?dl=0

 

 

Скачать (без перевода умений) - версия 1.7.7

 

https://drive.google.com/open?id=1CIlgUec12_avtk0CtXLVDB1jrCyB2n69

 

Что уже переведено:

 

  • Описание Маунтов
  • Описание Питомцев
  • Описание миссий
  • Описание крафта
  • Перевод ежедневных квестов
  • Частичное описание навыков Лучника
  • Описание навыков Берса
  • Описание навыков Стража
  • Описание навыков на  Мага
  • Описание навыков Паладина
  • Квесты
  • Экран выбора персонажа
  • Меню
  • Параметры системы
  • Настройки Интерфейса
  • Информация о персонаже
  • Информация о оружие и броне
  • Душа (Anima)
  • Групповой эффект
  • Гильдия
Планы по переводу:
  • Перевод умений классов
  • Перевод квестов
  • Что еще? Предложения в комментарии!

Как добавить русификатор в игру:


Вам необходимо будет следить за актуальными версиями, качать и заменять их перед запуском игры (менять можно со включенным лаунчером);
Путь к папке для замены файлов — SteamLibrary\steamapps\common\Bless Online\BLGame\Localization\ENG\
ВАЖНО! После обновлений Bless в Стим — патч слетает, необходимо менять файлы заново.

 

ОЗВУЧКА

 

Инструкция по добавлению русской озвучки:

  1. Выйдите из игры
  2. Заходим по следующему пути — SteamLibrary\steamapps\common\Bless Online\BLGame\CookedContent\SoundBanks\
  3. Переименуйте папку English(US) в ENG, или можете ее просто удалить.
  4. Папку Russian переименуйте в English(US).
  • Качать ничего не нужно
 
http://a.icepic.ru/9062805.jpeg
 
 
 
Изменено пользователем sta1k3r
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Все будем мутить и править, если что-то будете находить по ошибкам, или недоделкам, пишите, буду править, а то мало ли чего сам не увижу. Так же Ваши предложения рассмотрю) 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Внес изменения небольшие в перевод, убрал Зародышей  :rofl:

 

up.: убрал перевод локаций

Изменено пользователем sta1k3r
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Антон спасибо, буду рад помочь с переводом, нужны текстовики.

 

Спасибо, не откажусь. В TS словимся. 

Изменено пользователем sta1k3r
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Доработал, теперь русских слов стало больше)  Не забываем, что русификатор заливать после обновления клиента.

Перевод скилов ожидайте в версии 2.0  :help:
Изменено пользователем sta1k3r
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Сообщения

    • Belkanick
      30 Апреля в Black Desert пройдут технические работы с 09:00 до 13:00 (время по МСК). Во время технических работ вход в игру будет невозможен, как и отправка в игру предметов из веб-склада. Технические работы могут занять больше времени, чем ожидалось, либо завершиться ранее заявленного времени. Также с 09:00 до 13:00 (время по МСК) пройдут технические работы на официальном сайте. В указанное время сайт будет недоступен. График проведения технических работ ● Серверы: с 09:00 до 13:00 (время по МСК) ● Официальный сайт: с 09:00 до 13:00 (время по МСК)   Завершающиеся ивенты  ● [Камень Крон (1000 шт.)] Особые достижения в Black Desert в честь выходных! ● [Укрощение] Белая имперская лошадь!  ● [Сбор/Урожай] Ремесленный опыт +50%, повышение шанса появления мини-игр и кротов! ● Повышенный шанс получения трофеев весь апрель!   Предстоящие обновления ● Улучшение правил передачи предметов (включая улучшение и извлечение) ● Расширение лимита нот в музыкальном альбоме
    • Mayron
    • Mayron
      Очень понравилось: "Знаете, что ответит вам Дмитрий Нагиев, если вы предложите ему сняться в своем фильме? Он объявит вам пять миллионов рублей за один съемочный день. При этом вы должны гарантировать ему, что таких дней на вашей картине у него будет не меньше четырех. Как говорят у них в Петербурге: «Двадцать лямов или пусть эту ху*ню Кологривый играет».
    • Mayron
    • Lame
    • Lame
    • Kubik
      Мы продолжаем наш праздничный розыгрыш Bandits Family! Разыгрываем ключ к игре Horizon Zero Dawn Complete Edition в Steam для России и СНГ. Для участия необходимо нажать на смайл участия в розыгрыше по ссылке и выполнить условия из этой новости. Итоги розыгрыша Horizon Zero Dawn Complete Edition в случайное время 27.04.2024 года.
    • Mayron
    • Mayron
    • Mayron
      Ты водишь её в дорогие бары, угощаешь дорогим алкоголем, в конце концов тратишь на неё всю свою зарплату, а по итогу она отказывает! Вот такая она, твоя печень.
×
×
  • Создать...