Jump to content

Русификатор Bless Online


Recommended Posts

sta1k3r

Частичный русификатор к Bless Online.


Так же не забываем, что команда переводчиков будет лучше работать с Вашей поддержкой  ;)

https://money.yandex.ru/to/410012078240182
https://paypal.me/sta1k3r




Скачать - версия 1.7.6

https://drive.google.com/file/d/1DbtFMA66DPKY9eaR8xeMZ7ltCssoJAcX

https://www.dropbox.com/s/1iko7fvy7ab500l/ENG%20ver%201.7.6.rar?dl=0

 

 

Скачать (без перевода умений) - версия 1.7.7

 

https://drive.google.com/open?id=1CIlgUec12_avtk0CtXLVDB1jrCyB2n69

 

Что уже переведено:

 

  • Описание Маунтов
  • Описание Питомцев
  • Описание миссий
  • Описание крафта
  • Перевод ежедневных квестов
  • Частичное описание навыков Лучника
  • Описание навыков Берса
  • Описание навыков Стража
  • Описание навыков на  Мага
  • Описание навыков Паладина
  • Квесты
  • Экран выбора персонажа
  • Меню
  • Параметры системы
  • Настройки Интерфейса
  • Информация о персонаже
  • Информация о оружие и броне
  • Душа (Anima)
  • Групповой эффект
  • Гильдия
Планы по переводу:
  • Перевод умений классов
  • Перевод квестов
  • Что еще? Предложения в комментарии!

Как добавить русификатор в игру:


Вам необходимо будет следить за актуальными версиями, качать и заменять их перед запуском игры (менять можно со включенным лаунчером);
Путь к папке для замены файлов — SteamLibrary\steamapps\common\Bless Online\BLGame\Localization\ENG\
ВАЖНО! После обновлений Bless в Стим — патч слетает, необходимо менять файлы заново.

 

ОЗВУЧКА

 

Инструкция по добавлению русской озвучки:

  1. Выйдите из игры
  2. Заходим по следующему пути — SteamLibrary\steamapps\common\Bless Online\BLGame\CookedContent\SoundBanks\
  3. Переименуйте папку English(US) в ENG, или можете ее просто удалить.
  4. Папку Russian переименуйте в English(US).
  • Качать ничего не нужно
 
http://a.icepic.ru/9062805.jpeg
 
 
 
Edited by sta1k3r
Link to post
Share on other sites
  • Replies 110
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • sta1k3r

    53

  • TheBasher

    14

  • PAVLOSOL

    3

  • Aksel

    3

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Частичный русификатор к Bless Online. Так же не забываем, что команда переводчиков будет лучше работать с Вашей поддержкой  https://money.yandex.ru/to/410012078240182 https://paypal.me/sta1k3r

@TheBasher, к сожалению пока меньше времени для перевода есть, занимаюсь постепенно, по этому долго. Зато сразу большое )

стоит ли ждать обновления или уже не стоит заходить на этот сайт и тратить время?

Хмель

ВОТ ЭТО ДЕЛО. СПС !     ТОК ЗАВТРА ПОПРОБУЮ А ТО  ................    

Link to post
Share on other sites
sta1k3r

Все будем мутить и править, если что-то будете находить по ошибкам, или недоделкам, пишите, буду править, а то мало ли чего сам не увижу. Так же Ваши предложения рассмотрю) 

Link to post
Share on other sites
RedStone

Антон спасибо, буду рад помочь с переводом, нужны текстовики.

Link to post
Share on other sites
sta1k3r

Внес изменения небольшие в перевод, убрал Зародышей  :rofl:

 

up.: убрал перевод локаций

Edited by sta1k3r
Link to post
Share on other sites
sta1k3r

Антон спасибо, буду рад помочь с переводом, нужны текстовики.

 

Спасибо, не откажусь. В TS словимся. 

Edited by sta1k3r
Link to post
Share on other sites
sta1k3r

Доработал, теперь русских слов стало больше)  Не забываем, что русификатор заливать после обновления клиента.

Перевод скилов ожидайте в версии 2.0  :help:
Edited by sta1k3r
Link to post
Share on other sites
sta1k3r

@PAVLOSOL, всегда пожалуйста. Сегодня или завтра будет готов перевод на паладина и мага, ожидайте обновления ;)  

Link to post
Share on other sites
sta1k3r

Так же в планах появился мысль о восстановлении перевода квестов и озвучки от 101xp. Думаю сложностей возникнуть не должно. 

Link to post
Share on other sites

Сталк ну молодец  :good:

От пенсионеров тебе большой поклон http://smayli.ru/data/smiles/molitva-16.gif

Link to post
Share on other sites

Спс за перевод, а из старого клиента перевод квестов не выдернуть? Их вроде не меняли же?

Link to post
Share on other sites
sta1k3r

@skiinet, в ближайшем обновлении будет перевод квестов 

Edited by sta1k3r
Link to post
Share on other sites
sta1k3r

Перевод квестов не проблема, мы его возьмем из версии 101хр.

 

Переводом навыков занимаемся.

 

Играем на сервере Physis

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...