Перейти к содержанию

Русификатор Bless Online


sta1k3r

Рекомендуемые сообщения

@TheBasher, нужно подождать обновы которая будет 4 числа. А то чую что они там в пеевод внесут снова кучу поправок свой.. что потом по новой придется переписывать.. меня и так бомбануло в этот раз от всех их измениях.

 

Да и 4го как раз народ в игру вернется (надеюсь) и заптлю назад пеевод по всем классам ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Перевод врменно преостановлен до сентября месяца этого года. В связи с малой активностью в игре.

 

Да и если игра проживет до сентября, то перевод закончим полностью в сентябре.

Сейчас в нем много чего нужно переписывать.. так сказать с нуля делать (из-за "качественной" работы разработчиков).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

Проект больше для нас этот не интересен.. и не сказал бы что в нем прирост игроков стал за последнее время. Тут уже ждем нового проекта, которому будет требоваться перевод.

 

 Но если Вас в Bless много ждущих перевода, то можете скинуться мне в размере 30.000р и я потрачу все  свои силы и переведу все по новой, после всех их обновлений и корректировок кривого английского. 

 

Перевод займет около 2х недель (+/- 1 неделя).

 

Либо разработчики должны сделать чудо, и у них онлайн должен ежесуточный подняться тыщ до 20-30 чтоб мы вернулись в проект, и я закончу перевод на добровольной основе, с добровольным приемом пожертвований :D

 

А так сорри, время деньги) 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

23 октября игра стала доступной для всех бесплатно, очень жаль что проект перевода закрыли!

Изменено пользователем Ultraz
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@Ultraz, при всём "уважении" к разработчикам блеса, они обещали сделать перевод ещё на этапе раннего доступа.
3,444 в бесплатно распространяемой игре - это даже не смешно, рыдать нужно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@Ultraz, сейчас идет прирост онлайна, и все больше и больше людей интересуются переводом, если так и дальше пойдет, то есть возможность того, что я возобновлю перевод. Все зависит от Вашего желания так сказать, и моего конечно же :)  

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Сообщения

    • Mayron
    • Mayron
    • Mayron
      - Дорогой, помнишь моё любимое пальто? - Это, которое в стиле оверсайз? - Ну, теперь оно, скорее, приталенное...
    • Mayron
      Мой стратегический бизнес-план основан на выигрыше джекпота в лотерее. Альтернативный план предусматривает реинкарнацию в семье крупного олигарха.
    • Mayron
      Молодая бухгалтерша устраивается на работу. Главбух даёт ей задание: - И не ошибитесь, пожалуйста, посчитайте эту сумму два раза. Через некоторое время она подходит к нему и говорит: - Я пересчитала десять раз! - Молодец! Люблю старательных работников. - Вот здесь записаны все десять итогов.
    • Mayron
      А у меня тут внезапно возникла идея для всяких фитнес-клубов — предложите клиентам взвешиваться каждый месяц и по результатам взвешивания давайте им скидку на следующий месяц. Вот и мотивация у людей будет себя в форму приводить!
    • Belkanick
      19 июня в Black Desert пройдут технические работы с 09:00 до 13:00 (время по МСК). Во время технических работ вход в игру будет невозможен, как и отправка в игру предметов из веб-склада. Технические работы могут занять больше времени, чем ожидалось, либо завершиться ранее заявленного времени. Также с 09:00 до 13:00 (время по МСК) пройдут технические работы на официальном сайте. В указанное время сайт будет недоступен. График проведения технических работ ● Серверы: с 09:00 до 13:00 (время по МСК) ● Официальный сайт: с 09:00 до 13:00 (время по МСК)   Завершающиеся ивенты  ● Соревнование для домоседов: Здесь встречаются уют и креативность ● Тишина безмолвной ночи... Особое предложение и Специальная подписка!   Предстоящие обновления ● Черный храм — Область Тонхе   ○ Кумихо (VIII/IX/X) ● Новое осадное орудие для Захвата территорий — Древняя колесница ● Улучшение эффекта Пылающей ауры Черного духа ● Изменение максимального количества некоторых предметов для покупки/продажи на Центральном аукционе ● Улучшение получения Искр  
    • Mayron
    • Mayron
      Да, любопытная дань традиции. Отсылка к историческим корням.
    • ReyAnd
      Я тоже не понял. Ну, прикольно, в хорошем смысле, что они использовали старую монетку. Хорошая идея.
×
×
  • Создать...