Обновление 2.4.7

[Kubik]

The Elder Scrolls Online v2.4.7 – это поэтапное обновление, которое включает в себя исправления пассивных способностей «Medicinal Use», «Dark Stalker», несколько исправлений локализации, аудио и другое. Размер обновления примерно 134МВ (N/A) / 113 МВ (EU).

 

ПОПРАВКИ И УЛУЧШЕНИЯ DLC ТЕМНОЕ БРАТСТВО
Разное

Общее

• Исправлена проблема сбоя немецкой и французской локализаций в DLC «Темное братство» и сброса их на английский язык. Этот контент теперь снова должным образом преобразован в немецкий и французский языки.

Квесты и зоны

Общее

• Исправление проблема, когда персонажи Альдмерского Доминиона и Эбенгардского Пакта не могли взять премиальные задания (дэйли) с досок в Анвиле и Кватче.  
• Несколько версий Amelie Crowe будет появляться в доках Анвила (Anvil Docks), когда вы прибываете на Золотой Берег (Gold Coast) в начале линии заданий Темного Братства.

Задания на контракты.

• Исправлен редкая ошибка с получением контракта, когда контракт нельзя было взять в своем альянсе по достижении 50-го уровня.

Задания таинства (Sacrament Quests)

• Устранена проблема, когда игрока могли отправить на охоту за той же целью в ту же локацию, если задание было взято сразу же после сброса ежедневных заданий.

ПОПРАВКИ И УЛУЧШЕНИЯ В DLC «ГИЛЬДИЯ ВОРОВ» (Thieves Guild)
Подземелья и Групповой контент
Maw of Lorkhaj Trial

• Некоторые части снаряжения из наборов в триале имели некорректное выпадение и привязку: вместо привязки к аккаунту сразу после «поднятия» вещи (Bind in Pickup) появлялась привязка к инвентарю (Bind in Equip). Эти части были исправлены:
  • Roar of Alkosh
  • Lunar Bastion
  • Moondancer
  • Twilight’s Remedy

ПОПРАВКИ И УЛУЧШЕНИЯ В ОБНОВЛЕНИИ ОСНОВНОЙ ИГРЫ
Внешность и Анимация
Персонаж

• Исправлена проблема с исчезновением ушей с двумя видами причесок.

Аудио

• Исправлена ошибка, при которой голос за кадром был едва слышен в диалоговом окне.
• Исправлена проблема 32-хбитных клиентов с пропаданием звука.
• Исправлена проблема, при которой пропадал звук проявления притягивающих способностей у стражей закона.

Боевая система и геймплей.
Общее

• Сделаны несколько дополнительных поправок к перемещающим способностям (Shield Charge, Critical Charge и др.), чтобы предотвратить их каст в неподходящих локациях.  
• Исправлена ошибка, при которой некоторым игрокам нельзя было воскреснуть с помощью камней душ.
• Исправлена проблема, при которой отображалась некорректная анимация позы персонажа сразу после смены слотов оружия.  Например, случаи, когда персонаж держал двуручное оружие одной рукой, как парные клинки.  
• Исправлена ошибка с поиском группы, когда в группах из двух людей фактическое время ожидания было гораздо больше отображаемого.
• Исправлена проблема, при которой игроки, использующие систему поиска группы, могли случайно попасть в группу, где уже было больше четырех участников.
• Исправлена проблема, при которой мобы и боссы в подземельях могли возрождаться с 1 HP.

Мир

• Вампир
  • Dark Stalker: Исправлен баг, при котором эта пассивная способность устраняла снижение скорости передвижения во время подкрадывания на 50% вместо 100%. Также обновлено всплывающее описание способности, чтобы лучше раскрыть её бонусы.  

Война Альянсов

• Assault
  • Caltrops: Сделаны некоторые поправки в отображении способности и её морфов.

Крафт и экономика
Алхимия

• Исправлена пассивная способность «Medicinal Use», поэтому действие поглощенных зелий снова увеличено.
• Исправлена проблема, при которой во время движения нельзя было использовать следующие зелья:
  • Боевые зелья Альянсов (Alliance Battle Draughts)
  • Зелья замедления (Potions of Hindrance)
  • Зелье опустошения запаса сил (Potions of Ravage Stamina)
  • Зелья запаса сил (Potions of Stamina)
  • Воровское зелье побега (Roguish Escape Draughts)
  • Воровские зелья незаметности (Roguish Stealth Draughts)

Подземелья и групповой контент

Общее

• Исправлена ошибка, когда игроки иногда не получали награду за рандом-подземелье
• Исправлена проблема, при которой игроки телепортировались ко входу в подземелье сразу после убийства босса.  

Подземелья

• Volenfell
  • Теперь невозможно убить Quintus’а Verres’a до того, как он призовет горгулью.

Исследование и детализация
Item Sets

• Исправлена ошибка, при которой зачарование по умолчанию на PvP оружии имело более высокие показатели, чем заявлено.

Квесты и зоны
Общее

• Исправлено несколько проблем с используемыми вещами для заданий, когда их невозможно было использовать даже при наведении курсора на них.

Shadowfen

• Unbridled Wealth: Гуара, привязанного к этому заданию, снова сделали интерактивным.

Stormhaven

• Azura’s Relics: Вы снова сможете забрать ключ от сундука из рюкзака, завязанного на это задание.

UI
Общее

• Исправлен редкий вылет из игры, происходивший, когда клиент игры специфичные права сетевого администратора во время смены локаций.
• Исправлена проблема, при которой вы не могли заблокировать в инвентаре вещи выше по уровню вашего активного персонажа.
• Добавлена возможность переключения блокировки вещи вне меню банка.

ИЗВЕСТНЫЕ БАГИ

Крафт и Экономика
Алхимия

• Всплывающие подсказки к зельям пока не будут показывать улучшенную с помощью «Medicinal Use» длительность действия. Это не более, чем баг отображения.

 

 

 

P.S. Перевод Mad.Alice, за что ей огромное спасибо!

[Samellan]

Скорее б они уже х64 клиент допилили...

[Kubik]

Скорее б они уже х64 клиент допилили...

 

Да вроде он хорошо себя показывает, уже большинство игроков гильдии на нем сидит и все ОК.

[Mad.Alice]

Скорее б они уже х64 клиент допилили...

 

Так его вроде в пошлом патче чинили, не? У друга постоянно он вылетал одно время, после пачта вроде получше стало..