Перейти к содержанию

Последняя фантазия для владельцев РС


Гость Roswell

Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 296
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

  • Last_Exile

    68

  • VREDNbIi

    29

  • ZornTKraator

    24

  • Merovingen

    20

Топ авторов темы

лол какой нах диск C?) во время установки спросил установщик папку куда ставить, я стер C и написал D и все норм... на д поставилось, на с только те 3 гига которые архив весит заняло и все

У меня спрашивает только выбор языка, а потом вот это показывает http://i9.fastpic.ru/big/2010/0910/e4/f158f22bb0ad3f187a151b6fe00473e4.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Rockjoy, при установке на диск с у меня было свободно 54 гига с террабайта и никаких проблем)

Хорошо тебе) У меня 4 гига свободно в диске C: из 29

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну и хрен тогда с этой игрой)

Там Росвелл писал, что игра переведена на 40 языков будет, а русского в списке нету)

Можно уже не играть только из-за такого отношения к нам)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Merovingen, читай ветку внимательнее. после релиза компания "Новый Диск" займётся русификацией. игра в подарочном двд и джавеле многодисковом)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Немного разобрался с крафтами, вобще интересно всё ) но одному осваиваться тяжко. Вобщем жду пока кто-нибудь подключится, вместе веселее =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да смысла подключатся уже шибко помойму нету =) 7 дней до конца обт осталось =)

Хоть на каких серверах кто? =) Я на Фабуле +)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Merovingen, читай ветку внимательнее. после релиза компания "Новый Диск" займётся русификацией. игра в подарочном двд и джавеле многодисковом)

 

Ну какбэ игру не НД разрабатывает, ога?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Merovingen,

Ну какбэ игру не НД разрабатывает, ога?

ну кагбэ какая разница кто разрабатывает если на русском она будет? если у нд все будет в поряде есть вероятность русского сервера по партнёрской программе с скварцами (пока это только планы из блога одного из деректоров НД)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ну кагбэ какая разница кто разрабатывает если на русском она будет? если у нд все будет в поряде есть вероятность русского сервера по партнёрской программе с скварцами (пока это только планы из блога одного из деректоров НД)

 

Например то, что цена за игру на русском языке будет выше. Обычно русификацией занимается издатель в стране, я впервые вижу, чтобы делали так. Так синглы обычно переводят.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Merovingen, по моему это уже частая практика во всем мире) хотя официальных документов пока не подписано на этот счет остаётся лишь ждать и надеятся, однако поиграв за UK клиент я ничуть не был растерян с моим то фиговым знанием инглиша все довольно просто) в смысле для поклонников ФФ ничего непривычного а так на русском думаю игра найдёт свои тысячи игроков

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Merovingen, один из сотен примеров

В результате стало возможным переводить игры, никогда не издававшиеся в определённой части света, в том числе эксклюзивы, изначально выпущенные только для одной страны/языка.

писать и расписывать лень в гугле поищи в России например уже около десяти огромных и сотни мелких переводов как любительских но на уровне профессионализма так и официальных

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как блять любительский перевод связан с официальной локализацией?

Не неси больше херни, Росвелл, написанных на коленке переводов мне хватило в перевод буйного пиратства лет 10 назад.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Фаргусв самом начале делая полный дубляж был великолепен..жаль этот период продлился всего полгода-год..потом они испортились

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Естественно, задора любителей не может хватать надолго - если это никак не вознаграждается.

Вот даже сравнить локализацию Dragon Age с оригиналом - что, плохие актёры? Нет, просто им в 10 раз меньше заплатили за ту же работу.

Никто в своём уме не будет задарма будет лепить глобальные переводы, даже если будет какой-то шанс, что тебя заметят.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Сообщения

    • Pupezky
      В одном из главных квестов Destiny 2 из дополнения "Отверженные", требуется находить различные эссенции, а затем очищать их, выполняя определенные действия или находя предметы. Одним из таких предметов как раз являются «Эфирные шармы», необходимые для очищения «Эссенции алчности». И в этом ролике вы узнаете где найти "Эфирные шрамы" для поручения "Эссенции алчности" в игре Destiny 2. Приятного просмотра!   Вы так же можете посмотреть это видео на других наших платформах:  RuTube  VK Видео Дзен  
    • Belkanick
      12 июня в Black Desert пройдут технические работы с 09:00 до 13:00 (время по МСК). Во время технических работ вход в игру будет невозможен, как и отправка в игру предметов из веб-склада. Технические работы могут занять больше времени, чем ожидалось, либо завершиться ранее заявленного времени. Также с 09:00 до 13:00 (время по МСК) пройдут технические работы на официальном сайте. В указанное время сайт будет недоступен. График проведения технических работ ● Серверы: с 09:00 до 13:00 (время по МСК) ● Официальный сайт: с 09:00 до 13:00 (время по МСК)   Завершающиеся ивенты  ● [Арена Солларе] Начало регулярного сезона и битвы за трон! ● Особые праздничные награды за вход ● Весеннее тепло с Праздничным приключением Черного духа!   Предстоящие обновления ● Улучшение вероятности появления кротов   ○ Теперь с определенной вероятностью может появиться до трех кротов одновременно. ● Улучшение управления при поимке лошадей   ○ Теперь к лошади можно будет подойти быстрее, если нажать Shift во время движения вперед. ● Изменение необходимого количества Камней Кафраса для усиления некоторых предметов   ○ Доспехи гигантского древня, пробужденное оружие Каранды
    • Mayron
      Ассортимент на 10-17 июня 2025 года: Предложение действительно до 18:00 (МСК) 17 июня 2025 года.
    • Mayron
      Ассортимент на 10-17 июня 2025 года: Предложение действительно до 18:00 (МСК) 17 июня 2025 года.
    • Mayron
      Сегодня из банка позвонил ИИ. Разговорились. Очень беспокоился о моем счете. Подсказывал варианты защиты. Но почему у него малороссийский акцент?
    • Mayron
      - А мы в прошлом году кусты смородины обработали калиевой селитрой, кальциевой селитрой и марганцовкой, и сверху от вредителей серой посыпали. - Ну и как? - Варенье сварили, дед попробовал и сказал "Зашибись! Осталось бикфордов шнур к банкам приделать!"
    • Mayron
    • Mayron
    • Mayron
      - Первоклассная аналитика по инвестированию в криптовалюты!!! - Ты че несешь? Я по этим советам купил и все потерял! - Не вру я - аналитику делают первоклассники, каникулы же у них...
    • Mayron
      - Дорогая, что бы ты сделала, если бы я выиграл в лотерею? - Забрала бы половину, ушла бы и подала на развод. - ОК, договорились. Я выиграл 1.000 рублей. Вот твоя пятихатка.
×
×
  • Создать...