В начале апреля на сайте Imgur был опубликован пост, в котором автор поделился множеством орфографических ошибок и забавных опечаток на вывесках, знаках и граффити из The Division 2. На одном из таких граффити, автор которого явно вдохновлялся обложкой сингла Police Story группы Black Flag, можно увидеть полицейского со значком номер «FA6607». Этот номер легко расшифровывается в «Faggot» . Вскоре после обнаружения изображения Ubisoft опубликовала заявление. Компания извинилась, что граффити проскользнуло через процесс проверки контента, и пообещала убрать его из игры в следующем патче. Соответствующее обновление уже вышло 11 апреля.