Глоссарий

[Lisbrainy]

В данном гайде вы найдете расшифровку множества применяемых в TESo терминов и сокращений.

 

4-ппл контент - подземелья, рассчитанные на прохождение в 4 человека. Имеют 3 вида сложности - нормальную, ветеранскую и хардмод. Хардмод обычно включается на последнем боссе с помощью активации какого-либо предмета (свитка), либо выполнением определенных условий при убийстве последнего босса.

 

Агро (англ. aggression - враждебность) – 1) состояние врага, в котором он преимущественно атакует конкретного игрока 2) навык игрока, позволяющий спровоцировать (сагрить) врага на себя, чтобы враг атаковал только игрока. Обычно это делают танки.

 

Адд - дополнительные мобы, которые появляются в битве против босса.

 

Аддон (англ. add-on) – аналог модификации (мода), дополнительное обеспечение к игре, создаваемое чаще всего игроками. Например, аддоны позволяют менять интерфейс в более удобную форму, подсказывают атаки боссов и тд.

 

Аккаунт, учетная запись (англ. account) – специальная запись в базе данных, которая соотносит реального человека к принадлежащему ему виртуальному имуществу – персонажам, экипировке, подпискам на дополнительные услуги и т.д.

 

АП (англ. alliance points) – - очки альянса. Особые очки, которые выдаются за участие в пвп-активностях игры. Их количество можно узнать, нажав по умолчанию на I, вкладка "Валюты".

 

АФК (англ. Away From Keyboard, AFK) – аббревиатура, часто используемая в чате. Дословно переводится как «отошел от клавиатуры» и означает, что пользователь на некоторое время отлучится от компьютера.

 

Ачивмент, ачивка (англ. achievement - достижение) – награда за выполнение в игре определенного условия. Выдаются как за прохождения определенных этапов сюжетной линии, так и выполнение специальных действий. В ТЕСо наградой за ачивки могут быть элементы внешнего вида (краски для брони, костюмы, скины на персонажа), памятные сувениры, титулы.

 

Баг, глюк (англ. bug - жук) – ошибка в работе игры. Баг может быть как полностью безвредным и не мешающим игровому процессу, так и полностью делающим прохождение игры невозможным. Глюки могут возникнуть как по причине ошибки в написании кода, так и при несовместимости железа или установленного ПО с используемой программой или игрой.

 

Бан (англ. ban - запрещать) – один из методов наказания пользователей за нарушение установленных правил. Обычно бан выдается администратором игры за грубое общение с другими пользователями, ботоводство, намеренное использование багов или хаков, не разрешенную покупку игровых товаров или валюты за реальные деньги, а также другие серьезные нарушения. Бан может быть постоянным и временным, также бан не всегда полностью блокирует аккаунт – иногда просто накладываются ограничения на использование некоторых сервисов.

 

Банка - зелье. Может быть как на восстановление ресурсов (маны, стамины, здоровья), так и на увеличение урона или защиты.

 

Бафф (англ. buff) – наложение эффектов на игрового персонажа, улучшающих его эффективность в игре, особенно в бою.

 

Баш (англ. bash) - нажатие одновременно блока (по умолчанию правая кнопка мыши) и левой кнопки мыши. Используется, чтобы прерывать каст врагов. Расходует стамину.

 

ББ (сокр. англ. Bye Bye – пока [прощание]) – прощание с собеседником или группой.

 

Бижа – сокр. от «бижутерия». Ожерелье и кольца.

 

Билд (англ. build - стиль) – настройка характеристик, сетов, навыков персонажа под определенный стиль игры, либо для достижения некой цели.

 

Бинд (англ. bind - связывать) – 1) Назначение действия, предмета и т.д. на определенную клавишу 2) Привязка вещи к игроку, после чего ее нельзя продать за деньги или отдать другому пользователю.

 

Блок - способность поглотить часть урона врага ("принять в блок"). По умолчанию блок в ТЕСо ставится при нажатии правой кнопки мыши. Расходует стамину.

 

Босс (англ. boss) – очень сильный оппонент, обычно встречающийся герою в квестах, подземельях, испытаниях.

 

Бот – специальная программа, управляющая действиями персонажа игры. Запрещены в ТЕСо, за использование бота можно получить бан.

 

БРП, BRP, ТЧР (Blackrose Prison, Тюрьма Черной Розы) - арена на 4 человек, находится в локации Муркмайр. Состоит из 5 последовательных уровней (раундов).

 

Брейк-фри (Break-Free) - действие, совершаемое в ТЕСо для освобождения из обездвиженного состояния. По умолчанию одновременно нажатие левой и правой кнопок мыши. Расходует стамину.

 

Вагон – низкоуровневый персонаж, который объединяется в группу с высокоуровневым, и получает опыт при убийствах, ничего при этом не делая. Используется для быстрого прохождения контента, например ради поднятия уровня.

 

Вайп (англ. wipe - уничтожать) – гибель всего рейда вследствие слишком большого урона от врагов, несоблюдения механик и тд, либо по команде рейд-лидера для более быстрого старта следующей попытки убийства босса.

 

Варден, хранитель - один из возможных классов персонажа в ТЕСо.

 

Ваншот (англ. one shot - один выстрел) – смерть от одного удара/выстрела/умения.

 

Ваучеры (ремесленные расписки) - особая валюта, которая дается за выполнение мастерских ремесленных заказов. Можно потратить у особого торговца. Их количество можно узнать, нажав по умолчанию на I, вкладка "Валюты"

 

ВМА, VMA (veteran Maelstorm Arena) - ветеранская Вихревая арена, на 1 человека. Находится в локации Орсиниум.

 

Гайд (англ. guide) – руководство по игре, в котором содержатся советы, помогающие лучше освоить игровой процесс.

 

Ганг, Ганк – внезапное убийство соперника из режима скрытности либо толпой.

 

Глава - дополнительный контент в игре, который покупается за реальные деньги на сайте игры либо в Steam. Обычно примерно через 1 год после выхода главы становятся доступными для покупки за кроны во внутриигровом магазине.

 

ГМ (англ. guild master) – глава гильдии.

 

Гринд (англ. grind - размалывать) – игровой процесс, заключающийся в однотипном повторении одного и того же действия ради получения опыта либо каких-то вещей, ресурсов.

 

ДД (от англ. damage dealer) - роль в игре, при которой основной целью персонажа является нанесение урона цели. В ТЕСо существуют мана дд и стамина дд (см. ниже).

 

ДК (Dragonknight, Рыцарь-Дракон) - один из возможных классов персонажа в ТЕСо.

 

Дамаг (англ. damage - повреждение) – повреждения, или урон, наносимые игроку либо игроком. Данная величина имеет численное представление, которое отнимается от текущего количества здоровья моба или игрока, которому нанесли урон.

 

Данжен (англ. dungeon - подземелье) – ограниченная границей (материальной, например, в виде гор, или логической в виде невидимых стен) локация – пещера, подземелье, руины и пр. Обычно герой отправляется в данжены для выполнения определенной задачи – найти что-либо, или убить кого-либо.
В ТЕСо есть данжены, рассчитанные на 1 игрока (вылазки), на 4 игроков и на 12 игроков (триалы, они же испытания).

 

Дебафф (англ. debuff) – любое негативное воздействие на игрока или моба, не наносящее прямого урона. Типичными примерами дебаффа являются уменьшение базовых характеристик, замедление или полная остановка персонажа, уменьшение сопротивления определенному типу урона.

 

Дейли Неустрашимых (они же пледжи, от англ. pledge) - ежедневное задание на прохождение 3х подземелий на 4 человека, выдаваемое в анклаве Гильдии Неустрашимых в крупных городах. Задания включают 2 подземелья основной игры и 1 подзмелье из ДЛС. За прохождение на нормальной или ветеранской версии дается 1 ключ, за хардмод - 2 ключа. Таким образом, поход на 4 ключа - обычно в подземелья без ДЛС на хардмод, на 5 ключей - 2 обычных на хардмод и ДЛС подземелье вет, 6 ключей - все на хардмод.

 

Дейлик (от англ. daily) - задания, которые можно выполнять в игре ежедневно. Обычно на них указывает голубой квестовый маркер. В игре пристутствует множество дейликов. Обновляются в 9 утра по Москве.

 

Дисконнект (англ. disconnect) – разрыв соединения с сервером.

 

ДЛЦ, ДЛС (англ. downloadable content, DLC) – дополнительный загружаемый контент. Покупается в игре за кроны во внутриигровом магазине, в отличие от глав, которые можно купить только за реальные деньги. Для установки ДЛЦ требуется наличие оригинальной игры.

 

Доминион (желтые, бананы) - Альдмерский Доминион, один из альянсов в ПвП. По умолчанию в него входят расы Босмеры, Каджиты и Высокие эльфы (Альтмеры),

 

Донат (англ. donate - жертвовать) – внос в игру реальных денег для приобретения дополнительного контента, улучшений, костюмов для персонажа и тд. В ТЕСо за реальные деньги можно купить внутриигровую валюту кроны (короны), которые тратятся во внутриигровом магазине.

 

ДоТ (сокр. англ. Damage Over Time - урон во времени) – урон, который наносится на протяжении промежутка времени. На одном враге может быть несколько ДоТов.

 

ДПС (сокр. англ. Damage Per Second - урон в секунду) – урон, наносимый персонажем за одну секунду.

 

Дроп (англ. drop - падать, ронять) – предметы, которые падают с врага при победе над ним.

 

ДСА (DSA, Dragonstar Arena, Арена Драгонстара) - арена для 4 человек в локации Краглорн. Состоит из 10 последовательных уровней (раундов).

 

Зерги (англ. zerg) – большое скопление людей в ПвП. Обычно зергом называется неорганизованный или слабо организованный рейд людей в Сиродииле, берущий врага количеством.

 

ЗОСы, ZoS - сокращение от ZeniMax Online Studios, это наши любимые разработчики ТЕСо.

 

Ивент, евент, эвент (англ. event – событие) – нестандартное для игрового процесса событие, выражаемое в виде специального конкурса, ярмарки особых товаров или появлении специальных мобов в местах, где их ранее не было. Каждый год есть ивенты на Новый год, Хэллоуин, день рождения игры, дни рождения разных дополнений и тд. Зачастую сопровождаются скидками на игру.

 

ИГ (IC, Imperial City) - Имперский город. Особая пвп-локация, вход в нее осуществляется отдельно.

 

Имб, имба (англ. imbalance - дисбаланс) – определение относится к чему-то очень крутому в проекте, не вписывающемуся в игровой баланс. Это может быть какой-то класс, невероятно крутое умение или предмет.

 

Инстанс, инста (англ. instance - случай) – локация, которая подгружается лично для группы.

 

Кайт (англ. kite - [воздушный, бумажный] змей) – 1) процесс атаки противника, когда противник не может дать сдачи (это может происходить как при использовании дистанционной атаки, при непробиваемой броне или при 100% уклонении от атак). В таком случае кайтит обычно танк,т.к. держит агро на себе. 2) процесс принятия на себя определенных атак босса, имеющих конкретный радиус действия или условие (например, кидаются на самого дальнего игрока). В таком случае кайтить может игрок, не держащий на себе агро.

 

Камни трансмутации - особая валюта, которую можно тратить на изменение трейта (свойства) предмета. Получить можно за выполнение дейли Неустрашимых, за походы в пвп в Сиродиил, за еженедельное прохождение триалов (испытаний). Их количество можно узнать, нажав по умолчанию на I, вкладка "Валюты"

 

КК – сокр. анг. ok,ok – ладно, ладно. Утвердительный ответ на реплики собеседника, который исключает дальнейшее обсуждение вопроса.

 

Ключ Неустрашимых - особая валюта, которая дается за прохождение дейли Неустрашимых (см. выше). Тратится в анклавах Неустрашимых на покупку плечей из монстр-сетов и других вещей. Их количество можно узнать, нажав по умолчанию на I, вкладка "Валюты".

 

Ковенант (смурфы) - Даггерфольский Ковенант, один из альянсов в ПвП. По умолчанию в него входят Бретоны, Орки и Редгарды.

 

Кроны, короны - внутриигровая валюта, приобретаемая за реальные деньги на сайте игры либо в Steam. За нее можно купить дополненения игры, улучшения для внешности персонажа, дополнительные услуги и т.д.

 

Кронные гемы - особая валюта, которая дается за разрушение предметов, падающих с кронных ящиков, а также при выпадении некоторых повторных предметов из этих ящиков. Можно потратить на другие предметы из кронных ящиков. Их количество можно узнать, нажав по умолчанию на I, вкладка "Валюты".

 

Кулдаун (англ. cooldown - охлаждение) – время перезарядки способности, предмета или заклинания. Встречаются также кулдауны на игровые события (например, на дейлики).

 

Лаг (англ. lag - запаздывание, задержка) – задержка в работе игры, проявляющаяся в виде временного подвисания игрового процесса. Зачастую лаги возникают либо из-за недостаточной производительности компьютера, либо из-за проблем связи с сервером. Постоянные лаги в онлайн играх могут быть связаны с низкой скоростью обмена данными между компьютером пользователя или севером, либо региональной отдаленностью игрока от сервера, из-за чего увеличивается значение пинга.

 

Лакер (от англ. luck - удача) – игрок, который добивается успеха сугубо благодаря случайному стечению обстоятельств. Например, выпала отличная вещь с первого раза.

 

Левел, лвл (англ. level, lvl) – уровень прокачки персонажа. Зачастую для получения следующего уровня требуется набрать определенное количество очков опыта, причем для достижения каждого следующего уровня требуется значительно больше опыта.

 

Лив, Ливер (англ. leave - покидать) – уход пользователя с сервера во время игры (либо из подземелья). Уход этот, как правило, добровольный. При этом про игрока говорят, что он «ливнул», а самого игрока называют «Ливер». Как правило, пользователи тогда становятся ливерами, когда игра складывается не в их пользу.

 

Локация – часть игрового мира, территориально отделенная от других его частей.

 

Лут (англ. loot - грабить) – общее название для предметов, остающихся после убийства моба или персонажа, которые может подобрать герой. Кроме этого к луту относятся найденные в сундуках и аналогичных контейнерах предметы, а также предметы, просто валяющиеся на полу в какой-либо игровой локации. Другими словами, лут – это предметы, которые можно подобрать, после чего использовать или продать/обменять.

 

Мана, МП (англ. Mana) – одна из характеристик персонажа. Запас маны определяет, сколько мана-заклинаний может сотворить герой. Отображается как синяя одна полоска рядом с полоской жизни.

 

Манадд - ДД, который использует в качестве основного ресурса ману. В зависимости от класса персонажа может быть например мананб, манадк, манаплар и тд.

 

Маунт (англ. to mount - садиться на(в) транспортное средство) – объект, на котором можно ездить, увеличивая свою скорость передвижения.

 

Моб (англ. Mob, сокращение от англ. mobile object, подвижный объект) – вид NPC, для которого характерно определенное свойство – быть уничтоженным игроком для набора опыта, денег или различных предметов. Для того, чтобы процесс был интереснее, зачастую мобы в это время пытаются убить игрока. Иногда мобы выступают в роли усложняющего фактора при выполнении квестов – в таком случае его убийство может не приносить ничего игроку.

 

МТ (англ. main tank) – главный танк группы.

 

Мусор, Трэш (англ. trash) – жаргонное название слабых мобов, аддов или лута.

 

НБ (Nightblade, клинок ночи) - один из возможных игровых классов персонажа в ТЕСо.

 

Нерф (жарг. англ. nerf - ослаблять) – ухудшение каких-либо характеристик в новой версии игры. Уменьшение урона танка, здоровья босса или показатели характеристик брони – все это нерф.

 

Некр, некромант - один из возможных игровых классов персонажа в ТЕСо.

 

Никнейм, ник (англ. nickname - прозвище) – псевдоним, который используется пользователями в интернете и играх. Никнейм может отражать реальное имя, а может обозначать предмет, животное, какое-то явление, может писаться различными символами и сочетать буквы . Используется как имя для игровых персонажей, или при создании учетных записей в различных сервисах.

 

Нормал рандом - ежедневное задание на прохождение данжа на 4 человека в режиме нормал, за которое дается много опыта. Доступно с 10 лвл.

 

НП, NP (сокр. англ. no problem) – аббревиатура реплики, означающая «без проблем».

 

НПК, НПЦ (англ. Non-Player Character, NPC) – неигровой персонаж, управление которым осуществляется специальной программой – ИИ. Обычно НПЦ может общаться с героем и является одной из основных возможностей взаимодействия пользователя с виртуальным миром. NPC часто просят выполнить какие-либо задания или предоставляют услугу торговли/обмена.

 

Нюк (англ. nuke – применение ядерного оружия) – использование всех боевых способностей за короткий промежуток времени. Используется при быстром убийстве врагов.

 

Область действия (АоЕ, Area of Effect) – явление, при котором эффект заклинания или способности распространяется на область. Машет герой мечом,  поливает лужайку градом льда – все это примеры АоЕ.

 

ОГ (очки героя, они же ЧП, чемпионские очки) - дополнительная система прокачки в ТЕСо. Начинается после прокачки первого персонажа до 50 уровня, является общей для всех персонажей. Кап чемпионских очков - достижение максимального количества ОГ, которые можно распределить в игре, на данный момент 810. Чемпионские очки открываются по умолчанию кнопкой "=".

 

ООМ (сокр. англ. out of mana) – выражение при иссякшей мане – «нет маны».

 

ОТ (off-tank) - второстепенный танк группы. Зачастую держит на себе аддов.

 

Паровоз или Трэйн (англ. train - поезд) – процесс совместного прохождения игры команды из низко- и высокоуровневого персонажей, при котором последний убивает всех противников, в то время как первый (его называют Вагон) получает опыт.

 

Пакт (красные, томаты) - Эбонхартский Пакт, один из альнсов в ПвП. По умолчанию в него входят Аргониане, Данмеры и Норды.

 

Пати (англ. party - отряд) – группа игроков, объединенных общей целью.

 

Патч, обновление (англ. patch - заплатка) – файл, вносящий обновления в игру. В обновление чаще всего входят правки найденных после релиза игры ошибок. Кроме этого патч часто содержит небольшие правки баланса и интерфейса, а иногда даже новые элементы геймплея и дополнительный контент.

 

ПвЕ (сокр. англ. player vs environment – игрок против окружения) – игровой контент, основанный на противостоянии пользователей и виртуальных врагов.

 

ПвП (сокр. англ. player vs player – игрок против игрока) – в отличие от ПвЕ, такой игровой контент основан на противостоянии игроков.

 

Перс (англ. personage) – игровой персонаж.

 

Пет (англ. pet) – животное игрока, которое путешествует вместе с ним.

 

Пинг (англ. ping) – время отклика сервера на отправленную команду. Пинг очень важен в многопользовательских играх и характеризует скорость, с которой переданная информация серверу влияет на игровой мир. Измеряется в миллисекундах. Чем значение меньше, тем более приятным будет игровой процесс. При слишком больших значениях пинга получать удовольствие от игрового процесса практически невозможно. На пинг влияет как качество канала и его загруженность, так и быстродействие работы сервера с текущим количеством активных игроков.

 

Прайм – лучшее время для игры. Зависит от часового пояса игрока.

 

Прокачка, кач, левелинг – процесс повышения уровня или каких-либо навыков персонажа. Самый законный и бесплатный метод прокачки аккаунта в любой игре – выполнение доступных квестов и других действий, за которые выдается опыт.

 

Раш, рашнуть (англ. rush - торопиться) – быстрое прохождение миссии (квеста, подземелья), без каких-либо остановок.

 

Рес – 1) сокр. англ. resource - ресурс; 2) сокр. англ. resurrection - воскрешение. Восстановление игрока из состояния смерти посредством помощи другого игрока либо самостоятельно с использованием игровых механик.

 

Респаун, респавн, респ (англ. respawn - перерождение) – процесс восстановления персонажа игры либо мобов после смерти. Обычно процесс респауна мобов занимает определенное время.

 

РЛ (рейд лидер) - человек, который ведет конкретный рейд, давая указания по действиям и механикам.

 

Ролл-додж, додж - кувырок для уворота от атаки. По умолчанию в ТЕСо происходит при двойном нажатии на клавишу направления (WASD). В заданном направлении и осуществляется ролл-додж. Расходует стамину.

 

Ротат, Ротация (англ. rotation - последовательность) – определенное чередование при использовании навыков или заклинаний.

 

РП (англ. roleplay) - ролевая игра. Отыгрыш в игре расы своего персонажа, его характера и т.п.

 

Рейд (англ. raid - набег, налет) – прохождение триала (испытания) группой игроков.

 

Саммон (англ. summon - вызывать) – способность персонажа призвать существо или другой объект себе на помощь или для компании (пет). Персонаж, который может творить такие заклинания, называется саммонер. В ТЕСо умеют призывать хранитель, чародей, некромант.

 

Сапорт (англ. support - поддержка) – 1) юридическое или физическое лицо, осуществляющее поддержку клиентов; 2) персонаж, роль которого – помощь в ведении боя. В ТЕСо хилеры основные саппорты.

 

Сет (англ. set - набор) – комплект вещей, дающий какой-либо эффект. В случае сбора всех предметов сета, его общий эффект, как правило, сильнее суммы эффектов всех вещей по отдельности.

 

Сиродиил, Сиро - особая локация в ТЕСо, где ведутся ПвП бои.

 

Скилл, абилити, абилка (англ. skill, ability) – умение героя игры совершать что-либо. Такие навыки могут быть как пассивными, так и активными. Они могут развиваться с героем или быть неизменными по силе.

 

Скин (оболочка) - атрибут изменения внешности, меняющий кожу персонажа.

 

Скриншот, скрин (англ. screenshot) – снимок экрана из игры.

 

Сорк (Sorcerer, Чародей) - один из возможных игровых классов персонажа в ТЕСо.

 

Стак (англ. stack - пачка) – 1) несколько однотипных предметов в инвентаре, которые занимают место одного предмета. Если такое происходит, принято говорить, что такой предмет стакается. 2) в рейде позиция игроков максимально близко друг к другу.

 

Стамина (англ. stamina) – выносливость. Отображается как зеленая полоска рядом с полоской здоровья. Тратится на бег и другие действия, а также при использовании навыков, расходующих стамину.

 

Стаминадд - ДД, который использует в качестве основного ресурса стамину. В зависимости от класса персонажа может быть например стамнб, стамдк, стамплар и тд.

 

Стан - состояние игрока либо моба, в котором он обездвижен.

 

Стелс – незаметное выполнение каких-либо действий (например, воровство).

 

Сустейн - восстановление ресурсов, используемых для каста заклинаний, и умение эти ресурсы поддерживать в достаточном для использования заклинаний состоянии.

 

Танк (англ. tank) – роль в игре, состоящая в отвлечении вражеского внимания на себя. Специально для этого танки имеют скилы, позволяющие заставлять врагов выбирать их в качестве цели (агрить). Из-за большого количества здоровья и толстой брони, способен выдержать множество атак врага.

 

Твинк, он же альт – персонаж, созданный после первого (то есть второй, третий и тд).

 

Тель Вары - особая валюта, получаемая в локации Имперский город за убийство боссов и игроков. Тратится в канализации Имперского города у особых торговцев.Их количество можно узнать, нажав по умолчанию на I, вкладка "Валюты".

 

Темплар, храмовник - один из возможных игровых классов персонажа в ТЕСо.

 

Триал (испытание, trial) - подземелье, рассчитанное на группу из 12 человек.

 

Трейт, особенность - свойство брони, оружия или бижутерии. Его можно менять с помощью камней трансмутации. В игре существует 9 трейтов для брони, для оружия и для бижутерии.

 

Ульта - ультимативная способность. По умолчанию применяется по кнопке R.

 

Фарминг, фарм (англ. farming - сельское хозяйство) – процесс целенаправленного сбора лута или внутриигровой валюты путем убийства мобов. Также можно фармить ресурсы без необходимости в сражениях.

 

Фокус (англ. focus - центр) – общая атака определенной цели всеми игроками. Фокусом может быть босс в окружении адов или другой игрок в окружении своей команды, главное при фокусе – акцентировать внимание лишь на цели. Зачастую является командой рейд лидера, например "фокус такого-то моба".

 

Хардмод - в ТЕСО уровень сложности подземелий на 4 человека и испытаний на 12 человек. Включается чаще всего на последнем боссе (бывают исключения), активацией определенного предмета либо соблюдением конкретных условий.

 

Хайлевел (англ. hight level – высокий уровень) – персонаж высокого уровня. Если вся игровая локация состоит из монстров, старше игрока по уровню, ее принято называть хайлевел зон (англ. hight level zone).

 

Хилер (англ. healer - целитель) – роль игрока, при которой он исцеляет других игроков. В ТЕСо хилер также является бафером, дебафером и саппортом.

 

Хилка – зелье, восстанавливающее здоровье

 

ХоТ, HoT (англ. heal over time) - лечащий навык, восстанавливающий здоровье с течением времени.

 

ХП, HP, XP – 1) сокр. англ. hit points [хит поинтс] – очки здоровья; 2) сокр. англ. exprience points (xp) – очки опыта.

 

Чекать - проверять. Например "прочекай еду" - проверь, висит ли бафф еды на персонаже.

 

Шмот – любая одежда, будь то даже броня или доспехи.

 

Экспа, эксп (англ. experience, exp - опыт) – числовое значение опыта, полученного игровым персонажем. Обычно экспа дается за убийство мобов, выполнение квестов, а также другие действия. Обычно после набора определенного количества опыта происходит переход персонажа на следующий уровень.

 

Энчант (англ. enchant - заколдовывать) – зачарование на предмете. Обычно указано выше трейта. Накладывается с помощью глифа, создаваемого через станцию зачарования.

 

Юзать (англ. use) – использовать.

 

LFG (англ. looking for group) - "ищу группу". Например LFG vAA heal - "я хил, ищу группу в ветеранский триал Этерианский Архив".

 

LFM (англ. looking for mate) - "ищу сопартийца". Например LFM vAA 1t 2dd - "ищу одного танка и двух дд в ветеранский триал Этерианский Архив"

 

WTS (англ. want to sell) - "хочу продать". Обычно после этого идет ссылка в чат на продаваемый предмет. Не приветствуется в чатах гильдий, как социальных, так и торговых, и обычно можно увидеть это в общем чате игры.

 

WTT (англ. want to trade) - "хочу поменяться". Например один кусок мотива на другой кусок мотива.

 

WTB (англ. want to buy) - "хочу купить". По аналогии с хочу продать. Также не приветствуется в чатах гильдий.

 

 

Сокращения триалов (испытаний) на 12 человек:

 

AA, Aetherian Archive -  Этерианский архив. Находится в Краглорне.

 

HRC, ХРЦ, Hel Ra Citadel - Цитадель Хель Ра. Находится в Краглорне.

 

SO, СО, Sanctum Ophidia - Святилище Офидии. Находится в Краглорне.

 

KA, ЭК, Kyne's Aegis - Эгида Кин. Находится в Греймуре, требует главу Греймур.
 

CR, КР, Cloudrest - Клаудрест. Находится в Саммерсете, требует главу Саммерсет.
 

SS, СШ, СС, Sunspire - Солнечный шпиль. Находится в Северном Эльсвеере, требует главу Эльсвейр.
 

MoL, МОЛ, ПЛ, Maw of Lorkhaj - Пасть Лорхаджа. Находится в Марке Смерти, требует ДЛС Гильдия воров.

 

HoF, ХоФ, ЗФ, Halls of Fabrication - Залы фабрикации. Находятся на Вварденфелле, требуют главу Морровинд.

 

AS, АС, ИС, Asylum Sanctorium - Изоляционный санктуарий. Находится в Заводном городе, требует ДЛС Заводной город.

 

 

Сокращения некоторых подземелий (данжей) на 4 человека:

 

FG, ГГ, Fungal Grotto - Грибной грот.

 

DSC, ПГТ, Darkshade Caverns - Пещеры Глубокой Тени.

 

WS, КВ, Wayrest Sewers - Канализация Вэйреста.

 

SC, ЛМХ, Spindle. Spindleclutch - Логово Мертвой хватки.

 

TBC, ТИ, BC. The Banished Cells - Темницы Изгнанников.

 

Arx, АК, AC, Arx Corinium - Аркс Кориниум.

 

EH, ЭР, Elden Hollow - Элденская расщелина.

 

CoA, ГП, City of Ash - Город Пепла.

 

CoH, КС, Crypt of Hearts - Крипта Сердец.

 

DFK, КЛМ, Direfrost Keep - Крепость Лютых Морозов.

 

Volen, ВФ, VF. Volenfell - Воленфелл.

 

TI, ОБ, Tempest. Tempest Island - Остров Бурь.

 

BHH, ГЧС, Blackheart. Blackheart Haven - Гавань Черного Сердца.

 

SW, ПС, Selene's. Selene's Web - Паутина Селены.

 

Crucible, СГ, BC. Blessed Crucible - Священное Горнило.

 

VoM, СБ, Vaults. Vaults of Madness - Своды Безумия.

Изменено 12 сентября, 2020 пользователем Lisbrainy

[MrGlaideR]

Как то слишком общие термины для ММО, явно не хватает сокращений названий данжей и триплов, ключей и т.д.

Изменено 31 августа, 2020 пользователем MrGlaideR

[ForgottenLight]

Глава - дополнительный контент в игре, который покупается за реальные деньги на сайте игры либо в Steam. Обычно примерно через 2 года после выхода главы становятся для покупки за кроны во внутриигровом магазине.

Пропущено слово "доступными". И кстати не через 2 года, а через один. Главы выходят раз в год (в конце весны - начале лета) и при этом предыдущая глава становится DLC. А вот через 2 года эту главу уже можно купить со скидками.

 

Как то слишком общие термины для ММО, явно не хватает ... ключей и т.д.

Не соглашусь. Прочитал весь глоссарий. Помимо общих ММО-терминов там около половины специфичных для ESO. И таки про ключи там написано.

 

... явно не хватает сокращений названий данжей и триплов, ...

А вот тут можно согласиться. Неплохо бы добавить в конец список сокращений для всех триалов, т.к. И возможно для популярных данжей. А то только две арены есть. И почему MSA обидели? Изменено 31 августа, 2020 пользователем ForgottenLight

[Lisbrainy]

@ForgottenLight, добавим сокращения про триалы и вма ) Правда если данжи стоит выбрать действительно самые популярные, а то будет внушительный список ) то чувство когда я не знаю часть русских сокращений данжей, да и часть англ тоже )))

[MrGlaideR]

@ForgottenLight, добавим сокращения про триалы и вма ) Правда если данжи стоит выбрать действительно самые популярные, а то будет внушительный список ) то чувство когда я не знаю часть русских сокращений данжей, да и часть англ тоже )))

LFG. Ищу группу. Используется, если вы хотите найти группу для выполнения определенной задачи.

LFM. Ищу игрока. Используется, когда вам в группу нужны игроки.

После LFM так же пишут количество и роли, а так же режим и название триала (например: LFM nCR+3 1T 2H 5DD - ищу 1 танка 2 хила и 5 дд в номральную версию испытания клаудрест с ХМ режимом)

vXX|nXX - перед названием данжа или триала ставят определитель сложности, n для нормальных версий и v для ветеранских)

Raid. Рейд. Группа до 12 игроков для прохождения триала.

Cyro. Сиродил.

IC, Imp City. Имперский город.

Crag. Краглорн.

DSA. Dragonstar Arena. Арена Драгонстара.

Dung. Групповое подземелье.

Delve. Вылазка.

FG. Fungal Grotto. Грибной грот.

DSC. Darkshade Caverns. Пещеры Глубокой Тени.

WS. Wayrest Sewers. Канализация Вэйреста.

SC, Spindle. Spindleclutch. Логово Мертвой хватки.

TBC, BC. The Banished Cells. Темницы Изгнанников.

Arx, AC. Arx Corinium. Аркс Кориниум.

EH. Elden Hollow. Элденская расщелина.

CoA. City of Ash. Город Пепла.

CoH. Crypt of Hearts. Крипта Сердец.

DFK. Direfrost Keep. Крепость Лютых Морозов.

Volen, VF. Volenfell. Воленфелл.

TI, Tempest. Tempest Island. Остров Бурь.

BHH, Blackheart. Blackheart Haven. Гавань Черного Сердца.

SW, Selene's. Selene's Web. Паутина Селены.

Crucible, BC. Blessed Crucible. Священное Горнило.

VoM, Vaults. Vaults of Madness. Своды Безумия.

AA. Aetherian Archive. Этерианский архив.

HRC. Hel Ra Citadel. Цитадель Хель Ра.

SO. Sanctum Ophidia. Святилище Офидии.

KA.  Kyne's Aegis. Эгида Кин .

CR. Cloudrest. Клаудрест.

SS. Sunspire. Солнечный шпиль.

MoL Maw of Lorkhaj. Пасть Лорхаджа.

HoF Halls of Fabrication. Залы фабрикаци

AS. Asylum Sanctorium. Изоляционный санктуарий.

[Lisbrainy]

@MrGlaideR, Ок спасибо )) ээх вот кому надо было поручать написание глоссария )))

[MrGlaideR]

@MrGlaideR, Ок спасибо )) ээх вот кому надо было поручать написание глоссария )))

Да намекнули бы)

Ну ничего, значит пустую нишу пвп гайда на мана НБ займу

[Desparo]

так вот значит что "плакал и писал, писал и плакал"?)

[AMA1ur]

1. Буквы В вообще нет, а механика наложения положительного эффекта на себя или сопартийца, который предполагает поглощение урона (в видеообзорах я слышал что-то типа "щит, защищающий от повреждений") в сленге ММОРПГ называется Вард.
2. В игре не встречал (но я нубас), но механика наложения положительного эффекта, который даёт срабатывание отхила (как правило, фиксированное количество раз, после чего заклинание развеивается) при получении персонажем урона называется Реактив (пример описания из другой игры ниже):

When target takes any damage this spell will cast Vengeful Faith on target.
 - Heals Target for (X)
 - Grants a total of 5 triggers of the spell.
 

Изменено 8 января, 2021 пользователем AMA1ur