Перевод умений mastery Тirya & HoT's (для новичков)

[Fox]

Т.к. нормального перевода ни где не нашел - запилил сам.

(Будет полезно новичкам - дабы выучить в первую очередь то, что нужно и не кусать потом локти в попытках нафармить "очки мастери" фармом "очивок" и тд.)

 

Собственно перевод умений "мастери"

 

Heart of Maguuma mastery tracks

Gliding
Glider Basics - Открывает глайдер. Использование: двойное нажатие или удержание пробела (или другой клавиши, на которую назначен прыжок). Работает по принципу планирования. Продолжительность полета ограничена высотой начальной точки и “полоски выносливости” глайдера. Работает везде кроме PvP, WvW, FotM, и отдельных зон на карте (некоторые джампинг паззлы, например).
Updraft Use – Становятся доступны к использованию восходящие потоки воздуха на локациях HoT’a. Поток воздуха в зависимости от его размера поднимает вас вверх и восстанавливает “полоску выносливости” глайдера на 100%.
Lean Techniques – Увеличение скорости скольжения в воздухе при зажатой клавише W. “Полоска выносливости” в таком случае расходуется быстрее, но самого запаса этой выносливости становится чуть больше.
Stealth Gliding – Дает возможность уйти в невидимость во время полета. Активируется нажатием клавиши V (или другой любой, на которую назначен dodge). Продолжительность и возможность включения невидимости зависит от полоски dodge.
Advanced Gliding – При обычном полете не тратится “полоска выносливости“ глайдера. Продолжительность полета зависит только от начальной высоты прыжка. Ускоренный полет тратит полоску, но при отпускании клавиши ускорения данная полоска восстанавливается.
Ley Line Gliding – Открывается доступ к использованию ley-line (линии на локациях HoT дополнения - синие горизонтальные потоки энергии в воздухе). 

 

Itzel Lore
Bouncing Mushrooms – Теперь можно использовать подкидывающие вас в воздух грибы на локациях HoT’a.
Itzel Language – Теперь вы знаете диалект Itzel (один из видов лягушек) можно использовать их продавцов, а так же покупать у них товары.
Blazing Speed Mushrooms – Теперь вы можете использовать Speed Boost Mushroom на локациях HoT дополнений. Пробегая мимо таких грибов, вы получаете на 20 секунд баф +40% к скорости бега и +10% к скорости чтения скиллов. Так же снимает с вас дебафы, ограничивающие движение. Можно использовать в рейде.
Itzel Poison Lore – Теперь вы можете гулять по отравленным территориям HoT локаций.
Itzel Leadership – Теперь вы можете вызывать чемпиона Itzel деревни и получать ежедневный приз после его убийства. Расположение нужного нпс проще всего объяснить так: открываете карту на локации Verdant Brink, в правой верхней части находится деревня с вейпоинтом Jaka Itzel. Немного ниже этой деревни стоит нужный вам npc - Itzel Bladedancer (синяя лягушка), отмеченный на карте зеленым камушком (как и вендоры Itzel).
Adrenal Mushrooms – Теперь вы можете использовать Adrenal Mushrooms на территории HoT локаций. 100%й откат всех ваших скилов, а так же восстанавливает адреналин (если вы воин). Можно использовать в рейде.

Exalted Lore
Exalted Markings – Изучение письменности на локации Auric Basin. Теперь вы можете читать таблички на памятниках.
Exalted Acceptance – Теперь вы можете торговать с Exalted Mastery Vendor.
Exalted Assistance – Дает возможность вызвать помощника используя Exalted Assistence (небольшой столбик - светится). В бою он не участвует, но будет ресать павших союзников.
Exalted Purification – Теперь вы можете вызывать на бой чемпиона Exalted и получать награду раз в сутки. Из центра локации Auric Basin прыгаете в дырку рядом с центральным вейпоинтом. Заходите в первую комнату и сразу справа стоит нужный вам нпс - Tarnished Traitor .
Exalted Gathering – Теперь вы можете добывать Auric Sliver (материал для крафта и некоторых ачивок) копая руду на локации.

Nuhoch Lore
Nuhoch Hunting – Теперь при убийстве мобов на HoT локациях у вас есть шанс получить валюту этих локаций. И вы можете собирать грибы.
Nuhoch Wallows – Можете использовать туннели-телепорты на HoT локациях. На карте отмечаются коричневыми камушками с рунами. Конечная точка перемещения (направление) написано над туннелем, которым вы хотите воспользоваться.
Nuhoch Language – Язык Nuhoch (еще один вид лягушек). Теперь вы можете торговать с Nuhoch Mastery Vendor.
Nuhoch Stealth Detection – Теперь вы можете увидеть и сражаться с Treasure Mushrooms монстрами. С них падает лут, нужный как минимум для ачивки на друидский посох. Так же вы сможете видеть мобов, которые прячутся в стелсе на локациях HoT.
Nuhoch Proving – Теперь вы можете вызывать на бой Nuhoch чемпиона. Локация Tangled Depths, вейпоинт - Teku Nuhoch Waypoint. Вам нужна самая большая лягушка из всех больших лягушек с именем - Champion Potoni the Massive(находится на самом верху).
Nuhoch Alchemy – Вы сможете сбрасывать с себя дебаф Goop от кислоты Chak монстров, используя dodge.

Forsaken Thicket
Rift Traveler – Теперь в рейде вы можете использовать рифт разломы (зеленные искажения в воздухе). Они позволяют телепортироваться по рейд-локации. Чем больше убито боссов на локации, тем больше точек телепорта доступно. При обнулении рейда, обнулятся и точки доступные для телепорта.
Explosive Launch – Теперь вы можете безопасно использовать прыжковые платформы на последнем боссе в рейде с использованием бомб (когда дойдете - все поймете).

Central Tyria mastery tracks

Pact Commander
Pact Mentor – Вы можете использовать метку ментора (яблочко), которую будет видно всем на карте. Поднять метку можно через иконку пати в левом верхнем углу экрана, либо командой “/mentor”. Для снятия метки повторите любое из этих действий. В пати с ментором игроки получают 5% к скорости бега в городах.
Productive Downtime – Теперь вы получает бонус в 10% от любого крафта, который дает опыт. Также на 10% увеличивается шанс критического бонуса крафта.
Supply Line Management – Вам станут доступны региональные торговцы по всей Тирии с ограниченным количеством редких товаров. Раз в день вы сможете купить у них специфический товар используя карму. В городах ваше пати будет получать 15% к скорости бега.
Noblesse Oblige – Теперь вы ресаете павших товарищей чуть быстрее и с меньшим пенальти. Скорость возрастает, от разницы вашего левела к левелу трупика.
Advanced Logistics – Теперь у вас есть автолут (можно отключить и включить в настройках). В городах ваше пати будет получать 33% к скорости бега.

Legendary Crafting
Revered Antiquarian – Открывает первый этап коллекции легендарного оружия у нпс Grandmaster Craftsman Hobbs (находится в Lion’s Arch на Trader’s Foum). Вы можете крафтить первые прекурсоры.
Magister of Legends – Открывает второй этап для продолжения коллекции легендарного оружия.
Historian of the Armaments – Третий этап веселья с прекурсорами.
Scholar of Secrets - Открывает весь магазин Craftsmana Hobbsa. В том числе позволяет покупать компоненты необходимые для создания HoT легендарок.

Fractal Attunement
Follows Advice - Открывает доступ к ежедневным заданиям фракталов 21-49. Так же теперь вы можете использовать нпс MAST-ER604 (кото-робот справа от кото-чинилки) в фрактальном лоби, который перенесет вас к вендору на отдельном острове. На этом острове есть нпс с полезными для фрактальной жизни товарами. У него можно купить Infusion Extraction Device для извлечения инфузии из вещей (и инфузия и вещь остаются целыми). Так же у него можно прокачивать инфузии и покупать коктейль дающий 10 агони резиста на час.
Agony Channeler – Чуть больше награды из сундуков после убийства боссов во фрактале. У продавца Mystic Forge теперь можно покупать философский камень, нужный для создания дырок в кольцах под резист. Mist potion теперь дают небольшую прибавку в зависимости от вашего значения резиста и вида коктейля.
Recursive Resourcing – Больше награды из фрактальных сундуков, что дают за выполнения ежедневных заданий и из Cracked Fractal Encryption. Mist коктейли становятся еще вкуснее и полезнее.
Mistlock Singularities – Теперь вы можете использовать Mistlock Singularities внутри фракталов (обозначаются на радаре синим щитом). Дает +5  резиста к агонии. Mist коктейли еще полезнее и еще вкуснее.

 

P.s.: если что то не правильно - дайте знать )) исправлю ^^ ну и не кидаться тапками за тему, т.к. сам хорошо поимел себе мозг, пока во всем разобрался.

Изменено 12 мая, 2016 пользователем Fox