Перейти к содержанию

Про то, как Mail аркейдж запускал


-=DeS=-

Рекомендуемые сообщения

Майл испокон веков был одной из самых криворуких и дермищенских компаний, чему тут удивляться то. Интересно, у нас нормальные локализаторы есть...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@Filch13, наверное минусовка говорит об аргументах, но ты что бока сильно большие в локализации видел? Если человек не различает разницы между понятиями "локализация" и "менеджмент", а ты с ним согласен, то это лишь говорит о твоей глупости и не более

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@Пригорошня, локализация игры на очень достойном уровне вообще то.

Посмотрим, что вы скажете через пару лет.

Сам знаком с майлом более 3-х лет. Играл в один проект от Нивала, но потом Нивал влился в Майл(а зря) и игра стала принадлежать Майлу. Собственно, Майл угробил и закрыл эту игру, как и другие 5-6 проектов осенью 2012. Тогда десятки тысяч игроков еще раз обплевались и окончательно убедились, что майл- убогая контора. За те 3 года я видел столько наглой лжи от администрации(продюссер проекта, Комьюнити-менеджеры), столько наплевательского отношения к игрокам и открытого забивания на проект,такого убогой техподдержки, что рассказывать можно бесконечно. Игроки видели истиную сторону майловцев, а она, поверь мне, очень отвратительна.

Изменено пользователем Пригорошня
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@Filch13 Если человек не различает разницы между понятиями "локализация" и "менеджмент", а ты с ним согласен, то это лишь говорит о твоей глупости и не более

Как раз, кто-то недопонимает смысл слова "локализация". В условиях игровой индустрии локализация это процесс внедрения и распространения продукта в определенном языковом сегменте. Перевод игры это лишь часть локализации, ровно как и менеджмент. Локализатор, в свою очередь, это компания, берущая на себя ВЕСЬ спектр обязанностей, связанных с локализацией, будь то перевод, свзять разработчиков с игровым сообществом или же, конечно, обеспечение серверов.

Поэтому, не стоит переходить на личности и говорить кому-то о его глупости, не разобравшись ни в чем.

Изменено пользователем DeeZy
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...