Произношение GTA

[Нагибатор_из_Сибири]

Дело вот в чём,тут поспорил с одним человеком,не из России,что у нас говорят [ГТА](эт типо транскрипция),а не [ДжиТиА],как в Америке,поддержите меня

[Showmust Goon]

У нас большинство говорят ГэТэА, правильно говорить ДжиТиЭй.

Изменено 17 августа, 2011 пользователем Showmust Goon

[MedicineCake]

Да, Джи Ти Эй, ибо в английском так произносятся буквы и аббревиатура.

 

[yt]9Z5O29rLRnw[/yt]

Соль в конце.

Изменено 17 августа, 2011 пользователем Aarktica

[AlterEgo]

confirmed, ГэТэА

Изменено 18 августа, 2011 пользователем AlterEgo

[Xianor]

ГэТэА ©

[Last_Exile]

ДжиТиЭй правильнее =)

Ибо у америкосов нет букв Гэ, Тэ и А =)

Изменено 18 августа, 2011 пользователем Last_Exile

[aler]

ГТА и срал я на этих янки

[Last_Exile]

Непрально понял тему спора =) Да, у нас в рашке говорят ГТА =)

[Ve-Lily]

Всегда произносила полное Grand Theft Auto и не парилась

[MA3AFAKA]

Всегда произносила полное Grand Theft Auto и не парилась

я бы послушал, как ты это произносишь)

[Archaik]

Г[Г]ранд З[T]ефт А[А]вто - ГТА на русский лад, всегда говорит гта.

[Tetro]

Г[Г]ранд З[T]ефт А[А]вто - ГТА на русский лад, всегда говорит гта.

Я если и называл полное название то всегда грэнд зэфт ауто

а так гта )

[P1RoG]

ДжиТыА!!11

[Imbraskar]

Серия известная, уверен большинство тут сидящих услышало это самое "ГэТэА" до того как увидело саму аббревиатуру на пиратском диске. =)

 

Я думаю, судьба подобных аббревиатур сильно зависит от тех кругов, в которых они применялись. Как яркие примеры - BMW и IBM. Первое пришло в массы через дворовую быдлоту, второе от посвященных композадротов. Feel the difference.

[MA3AFAKA]

Я думаю, судьба подобных аббревиатур сильно зависит от тех кругов, в которых они применялись. Как яркие примеры - BMW и IBM. Первое пришло в массы через дворовую быдлоту, второе от посвященных композадротов. Feel the difference.

я вообще не понял к чему эти примеры) я не знаю ни одного человека, который говорил бы БиЭмДаблЮ) Общепринято БэЭмВэ и при чём тут дворовая быдлота? ты как произносишь VGA? ВэГэА? или всё же у тебя разъём на видюхе ВиДжиЭй

[F1sh]

VHS всегда произношу, как ВиЭйчЭс, а не ВэХаЭс :party:

[Гость STiLyaGa]

Даже украинская певица Руслана произносит верно:

[yt]xNb0zPiOUy8[/yt]

[Feerun]

Даже украинская певица Руслана произносит верно:

На то она и украинская)

[ReyAnd]

ГТА.

Я, ёпть, ещё в первую играл ^_^

Всегда стараюсь произносить так, что б меня понимали окружающие. Т.е. в компьютерном магазине говорю как надо, а когда знакомому что-нибудь объясняю, особенно по телефону - чиста по-русски.