Хит за 6 минут

[F1sh]

Главные ингредиенты хита: Жамель Деббуз (тот самый парень, который играл в "Амели", "Ангел А" и ещё много где), лай больной собаки, кряканье утки. И результат – хит, который вы знаете.

 

[yt]EPCYAhX8Sj8[/yt]

(с переводом)

 

Текст "отсебятины" + вольный перевод

Qui dit étude dit travail

Qui dit taf te dit les thunes

Qui dit argent dit dépenses

Qui dit crédit dit créance

Qui dit dette te dit

huissier

Oui dit assis dans la merde

Qui dit Amour dit les gosses

Dit toujours et dit divorce

 

Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul

Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers monde

Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille

Alors on sort pour oublier tous les

problèmes

 

Кто говорит “учеба” – говорит “работа”

Кто говорит “доля” – говорит про “деньги”

Кто говорит “деньги” – подразумевает “траты”

Кто говорит “кредит” – говорит “долги”

Кто говорит “задолженность” – имеет в виду “судебного пристава”

Кто это говорит – сильно влип

Кто говорит “Любовь” – говорит о “детях”

Говорит “навсегда” и говорит “развод”

 

Кто говорит “близкие”, говорит тебе про “печаль”, ведь беда не приходит одна

Кто говорит о кризисе, тебе говорит о мире, о голоде и странах “третьего мира”

Кто говорит об усталости, говорит о пробуждении, и еще скрывает кое-что

Поэтому мы выходим отсюда, чтобы забыть все проблемы

[Polon1um]

здорово=)

[KOoHb]

Актер классный, спасибо за его имя, начну смотреть фильмы с его участием))

[Crossbreed]

аххахаа, класс!

[100]

Мне оочень понравился фильм "Ангел А".

Начинал смотреть первая мысль - чё за х..ня!? А потом поймал себя на том, что сижу уже час и оторваться не могу от этой рожи =))

[Xa4apuri]

прикольно))

[slip009]

я и не думал, что вокалист может быть таким) хз почему)