Присоединяйтесь к Сообществу Bandits прямо сейчас!

ссылка на наш дискорд discord.gg/C8GXHac 

19 февраля прошла очередная трансляция с Продюсером и Директором Final Fantasy XIV Наоки Есидой.
Во второй части трансляции Есида-сан вместе с директором отдела локализации Кейт отвечал на вопросы игроков с официального форума.

Прим.: В переводе могут быть неточности и опечатки. Пожалуйста, если найдете какое-либо несоответствие - скажите мне и оно будет исправлено.
Огромная благодарность команде переводчиков с Реддита (в частности iluna minori#5926 / u/elevenmile) за перевод трансляции с японского на английский.

Ниже находится огромное количество спойлеров для дополнения Endwalker. Если вы еще не прошли/проходите дополнение и не хотите портить себе впечатление - вернитесь Сюда позже!

В: Мне интересно, чем занимался Азем в последние дни? Знает ли Азем о том, что происходит с Венат, и как Азем разошелся с Эмет-Селком и Хитлодеусом? Узнаем ли мы больше об Аземе в будущем?

О: Что делал Азем в Последние Дни после того, как занял место Венат - это секрет. У нас вроде есть представление о том, чем они занимались, но мы не уверены, что у нас будет возможность поговорить об этом в будущем. Однако я также думаю, что вы все Воины Света, я уверен, что ваши представления о том, что Азем сделал бы в Последние Дни, могут быть довольно близки к истине. Например, я видел, как игроки упоминали домовладение, или маджонг, или выполнение поручений и все такое… да, если вы так думаете, то да, это то, чем занимался Азем в то время.

В: Почему Зеносу приснились Последние Дни Амарота? Кроме того, как он стал Жнецом и научился манипулировать своим Аватаром до 6.0?

A: Первое, что вам нужно помнить, это то, что отец Зеноса — Варис, верно? В то время как дедушка Вариса — это Солус (который в данном случае является прадедом Зеноса), который, в более широком смысле, является Эмет-Селком, и, поскольку Зенос связан с Эмет-Селком, являясь его прямым потомком, вы можете подумать о том, как иногда некоторые вещи передаются через ДНК, и они не появляются в каждом поколении, но в конце концов каким-то образом запоминаются. Если вы подумаете об этом таким образом, возможно, вы сможете понять, что произошло. Очевидно, что это побочная история, но если вы читаете наши «Tales of the Shadows», вы можете найти там некоторые намеки, так что, возможно, сейчас самое подходящее время, чтобы просмотреть их. Что касается того, как Зенос стал Жнецом и получил свой аватар, я не думал, что люди зададут этот вопрос, и это хороший вопрос, но я обязан промолчать об этом. Не то чтобы мы об этом не думали, но мы не можем это обсуждать, извините.

В: Мне интересно узнать, как неразделенные асциане, такие как Лахабреа, Элидибус и Эмет-Селк, избежали того, чтобы Хайдэлин разбила их на 14 частей.

О: Если вы вспомните текст ближе к концу, Эмет-Селк подразумевал, что Венат позволила ему жить неразделенным. На самом деле Венат намеренно оставила крошечное пространство в своей Раскалывающей атаке — трещину, через которую Эмет-Селк мог протиснуться. Вроде как… да, это была мощная атака, но она намеренно решила сделать это таким образом. Так что мы сказали это и в игре, когда Хайдэлин атаковала, она была действительно сильной. Атака была проведена на пределе ее возможностей, поэтому она не могла точно контролировать ее. Таким образом, как бы преднамеренно это ни было, когда Венат совершила эту большую массивную световую атаку, которая расколола мир, она не могла гарантировать, что Эмет-Селк будет жить, и она как бы делала ставку. На самом деле произошло то, что в то время, когда Хайдэлин совершила разделение, Эмет-Селк был с Лахабреей и Элидибусом (тогда он уже был ядром Зодиарка, поэтому он немного отличался от своего оригинала, но, тем не менее, он был там), так что в конце концов они объединили свои силы и сбежали в разлом, не будучи разделенными.
Вы можете вспомнить, если читали Tales of the Shadows, что Элидибус, когда он вышел из Зодиарка, в конечном итоге потерял часть своих воспоминаний, а также некоторые части себя, и в этом есть смысл патча 5.3, и когда он «умирает», вы узнаете, что он тоже многое потерял в процессе, как и Эмет-Селк. Так что да, в основном они работали вместе в то время и избежали разделения.
(Это вызвало шутку в комментариях, в которых говорилось, что Элидибус, Эмет-Селк и Лахабреа в конечном итоге сбежали, не присоединившись к стак-маркеру (имеется в виду Раскалывающая атака) и остались невредимыми)

В: Существуют ли расколотые асциане, кроме Фанданиэля, или асциане в черных масках более низкого ранга? Я также хотел бы знать, каким асцианам принадлежат те 2 красные маски, которые Гайус носит с собой?

О: Вау, это очень дотошно с вашей стороны, вы все действительно уделяете пристальное внимание этой игре. Это был действительно хороший вопрос.
Да, я действительно думаю, что есть еще некоторые из Расколотых, черные маски, одетые в асциан, бродящие повсюду. Но те расколотые асциане, сколько бы их ни было, мы не можем точно сказать, находятся ли они в Источнике или в одном из Отражений. Что касается масок, которые Гайус носит с собой, они принадлежат Альтиме и Деудалафону. Однако то, что у него есть маска, не обязательно означает, что он победил их. Так что вы должны выдвигать свои собственные теории относительно того, что там происходит.
До сих пор у нас было много информации о том, что нужно, чтобы по-настоящему победить асциана, так что постарайтесь вспомнить об этом, когда будете строить свои собственные теории.

В: По мнению Ёсида-сана, сколько времени прошло от истории от 1.0 до Endwalker? Я хочу знать, на сколько лет теперь Воин Света старше.

О: Честно говоря, на этот вопрос трудно ответить, и я не имею в виду конкретную цифру. Когда мы делаем трейлеры и придумываем раскадровку и тому подобное, мы на самом деле думаем о таких вещах, как «Воин Света участвовал в этих разных приключениях, как он будет выглядеть сейчас”, и представляем себе временные рамки от 2 до 2,5 лет за каждое приключение, так же, как в реальности.. Но трейлеры на самом деле не отражают длину самой истории, поэтому я был бы признателен, если бы вы могли думать о них как об отдельной вещи. Что касается истории, у меня нет в голове точной цифры или точного представления о том, сколько времени прошло с 1.0. Если я спущусь в эту кроличью нору, я никогда не перестану думать, сколько здесь лет, как будто я не знаю, я не хочу об этом думать. Лучше об этом не думать. Так что просто чувствуйте атмосферу..

Слышать, чувствовать, думать… может быть? (прим.: Hear, Feel, Think)

В: Насколько я понимаю, Эмет-Селк и Хитлодеус вернулись в Эфирное Море, так что теперь они могли бы возродиться. Если их души перевоплотятся, смогут ли они использовать Магию Созидания, как асциане?

О: Ну, их души были очищены, пока они находились в Эфирном Море, так что даже если мы говорим, что они реинкарнировали, это просто их души перерождаются в новые тела в Источнике, как и все остальные. Что касается того, что произойдет, если они реинкарнируют в другом понимании, у нас никогда не было примеров, чтобы кто-то, кто не был разделен, переродился таким образом, поэтому мы не можем сказать это наверняка. Я думаю, что они были бы просто нормальными людьми, но, может быть, немного круче? Немного лучше? Но на самом деле нет способа сказать.
По моему мнению (по-японски: это всего лишь мое воображение), они действительно в конце достигли всего, что намеревались сделать, поэтому их души будут полностью очищены, и я не знаю, действительно ли они хотят вернуться. Я имею в виду, что у них ничего не осталось, у них не осталось тянущих назад воспоминаний.

В: Пожалуйста, сообщите нам, будет ли звезда переименована в Этейрис в будущем, или мы по-прежнему будем называть ее Хайдаэлин. Кроме того, все ли знают имя Этейрис или только Воин Света и его союзники?

О: Я думаю, что люди, близкие к Воину Света или хорошо знакомые с тем, что на самом деле произошло в Последние Дни, начнут называть его Этейрисом. С другой стороны, большинство людей на звезде или большинство обычных эорзеанцев, вероятно, будут продолжать называть его Хайделин, потому что они ничего не знают об этом. Однако есть люди, например, на Востоке или в Новом Свете, которые никогда не называли его Хайделин, потому что у них разные культуры. Так что, если мы посетим эти области, мы можем узнать совершенно другое имя.
Я думаю, что люди, которые больше всего заняты этим аспектом, заняты в команде по связям с общественностью. Например, сейчас, если мы сделаем надпись, в которой говорится что-то вроде «Большое приключение на Хайделин», тогда Воины Света будут такими: «Разве вы не знали, что это на самом деле называется Этейрис, а не Хайдэлин?»

Foxclon: У команды по связям с общественностью уже была проблема с тем, чтобы назвать мир Хаделин или Эорзея, так что… да.

В: Воскреснет ли Зенос?

О: Итак, как мы видели, тело Зеноса прямо сейчас остается в измерении, которое отделено от нашей вселенной и всех ее законов. Я имею в виду, что мы подробно описали его окончательную судьбу в кат-сцене, поэтому я думаю, что ответ заключается в том, чтобы посмотреть ее и посмотреть, что вы почувствуете. Я имею в виду, что мы показали, как он перестал дышать, и его сердце перестало биться… верно?

В: Если вы посмотрите на Источник и его Отражения сегодня, они населены различными расами, такими как Мико'те, Ау Ра, Лалафель и так далее. Тем не менее, все Древние кажутся человекоподобными расами, так есть ли предания о том, как у человечества появилось такое разнообразное количество рас?

A: Когда мир был Расколот, все живые существа стали неполными. Но эта упомянутая неполнота позволила им развить сильные и слабые стороны, и с течением времени это превратилось в расовые черты. Такие вещи, как сильные и слабые стороны, с немного большими или немного меньшими элементами, увеличиваются или становятся сильнее в определенных племенах и, в свою очередь, превращаются в отличительные черты.
Я не знаю об официальном лоре, но люди спрашивают что-то вроде «Хорошо, почему уши мико’те такие большие?» и я сказал: «Я не знаю, может быть, они плохо слышали и очень старались слышать, и, может быть, это было тем, что привело их к развитию таких больших ушей.»
Так почему лалафели такие крошечные… я не знаю, может быть, они находятся под большим давлением?

В: Руины под богатыми островами сокровищ и легенды о золотых городах, упомянутых Эмет-Селком, преследуют меня во снах. Можем ли мы рассчитывать, что когда-нибудь сможем их разграбить?

О: Когда-нибудь? (смеется)
Да, я имею в виду, как вы знаете, у нас было много разных географических названий, появившихся в XIV в прошлом. И мы смогли побывать во многих местах, когда открылись ворота Ишгарда, мы побывали в Ала Миго, мы побывали на Дальнем Востоке, мы побывали в Старом Шарлаяне и даже в Тавнаире. Мы очень стараемся, чтобы вы могли посетить места, которые мы упоминали ранее, и я хочу продолжать это делать.

В: В «Элписе» Эмет-Селк скорректировал нашего Воина Света, чтобы он был ближе к росту Древнего. Учитывая, насколько высокой Метейон была по сравнению с нами тогда и по сравнению с сегодняшним днем, я чувствую, что она уменьшилась. Что-то случилось с ней за прошедшее время или есть другая причина для этого?

О: Перед этим я хочу сказать, что все, кажется, очень взволнованы моим ответом на предыдущий вопрос, и они говорят что-то вроде «Ого, из-за этого я смогу спать только по ночам».

Вернемся к вопросам размера. Я хочу, чтобы вы помнили, что Ultima Thule — это пространство, где эмоции — единственная реальность. Итак, то, что вы видите в Ultima Thule, соответствует внутреннему опыту Воина Света, а не какой-то физической реальности, которая существует снаружи. Как Воин Света, вы отправляетесь в Ultima Thule, чтобы найти Метейон, чтобы пространство отражало это и отражало ваше внутреннее восприятие, а Воин Света имеет воспоминания о Метейон из Элписа в определенной пропорции по отношению к себе, поэтому Воин Света думал: «Ну, она примерно такого роста», и именно поэтому она выглядит такой в Ultima Thule. Таким образом, та же самая логика применима к Эмет-Селку и Хитлодеусу, когда мы взываем к ним. Ultima Thule — это место, контролируемое динамис и эмоциями, поэтому ваше внутреннее представление об этих людях определяет, как они выглядят.
Это может заставить вас немного осудить Воина Света, но да, именно так он их и помнит.

В: Я хотел собрать немного Тавнаирского лука (прим.: Thavnarian onion - пища для развития ранга чокобо), когда был в Тавнаире. Где они его держат?

О: На этот вопрос я обратился к команде лора только для этого. Итак, в Тавнаирском луке есть уникальный элемент, который влияет на корма для чокобо, поэтому они должны быть действительно уникальным овощем, который можно выращивать только на очень небольшой территории Тавнаира. Такие вещи продиктованы капризами богов, которых мы называем Дизайнерами небоевого контента. Другими словами, это их вина в том, что это произошло (на японском языке: команда разработчиков в конечном итоге отлынивала и перенесла ненависть на дизайнеров небоевого контента)

В: Зодиарк и Хайделин были полностью уничтожены? Или на других Отражениях еще есть их Разделенные части?

О: Чтобы быть по-настоящему откровенным и дать вам очень прямой ответ: Хайделин была полностью уничтожена. Точно так же Фанданиэль сокрушил сердце Зодиарка, которое является его ядром и полностью уничтожил Зодиарка. Конечно, в других Отражениях были части Зодиарка, когда он был запечатан и разделен на все из них, но в то же время когда его основное тело было уничтожено, все они также канули в небытие.

В: Я не совсем понимаю, почему Воин Света, возившийся в Элписе, не создал никаких альтернативных линий времени. Что случилось?

О: Ну, я думаю, самое главное -  вы можете придумать свои собственные теории для этого. Однако в моей личной интерпретации потоки времени всегда были одинаковыми. Другая интерпретация, которую вы можете получить, заключается в том, что, возможно, Венат очень много работала за кулисами, чтобы гарантировать, что временная шкала не пойдет наперекосяк. Поэтому Воин Света всегда действовал в соответствии с этим планом Венат, поэтому временная линия, о которой мы знаем, не изменилась, когда мы вернулись к пострадавшим. Я лично думаю, что когда мы отправились в Mare Lamentorium и впервые встретились с Аргосом, и Аргос действительно понравился нам, когда мы смогли на нем покататься, это в основном доказательство того, что на тот момент временная шкала идет соответствующим образом. Мы добавим все это в «Новую игру+» в версии 6.1, поэтому, если вам это интересно, я предлагаю вам переиграть ее и подумать над этими вопросами.

В: В трейлерах стареет только Воин Света, тогда как остальные персонажи выглядят точно так же. Увидим ли мы когда-нибудь взрослых Альфино и Ализе?

YoshiP: Ну, это определенно затрудняет ответ. С одной стороны, мне, как режиссеру и разработчику, кажется забавным, когда я думаю о том, чтобы спустя годы изобразить более высоких Альфино и Ализе, которые круче и, возможно, по-другому милы. С другой стороны, я также чувствую, что если бы мы это сделали, то получили бы много комментариев типа «НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕйЕЕЕй БОЖЕ, ИХ ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ ЛУЧШЕ, РАНЬШЕ МНЕ НРАВИЛИСЬ БОЛЬШЕ!!!», и если я сделаю это один раз, мы определенно не сможем вернуться назад…
Так что нажимать на спусковой крючок довольно сложно…
Иногда вы можете увидеть таких повзрослевших персонажей в манге, например, в One Piece, где Ода-сенсей отвечает на вопросы читателя читает: «О, я хочу знать, как Зоро будет выглядеть в таком возрасте», и он нарисует это для их. Так что, если это своего рода сценарий «что, если», то мы могли бы дать вам что-то в этом духе.
Я получаю много комментариев, говорящих: «Ну, все в порядке, как бы неважно, сколько лет прошло, это нормально, если вы просто оставите их как есть».

Foxclon: Мы видели много английских комментариев, говорящих «Сделай это», однако…

YoshiP: Кажется, все кричат «Сделай это» (по-английски) снова и снова (смеется). Боюсь, нам действительно нужно быть осторожными…

В: Венат сказал, что не останется даже ее души, но что это значит? Мне очень нравится ее персонаж, и я хотел бы увидеть ее снова.

О: Ответ заключается в том, что души также состоят из эфира, и она отдает так много эфира, что включает в него и всю свою душу. Напротив, Зодиарк был призван с помощью жертв множества людей, да? Но он мог использовать только их эфир, помимо их душ, потому что Зодиарк был действительно силен и вызван Созывом Четырнадцати и так далее. У Хайделин был гораздо более слабый призыв, и из-за этого у нее не было возможности оставить души нетронутыми, включая Венат, в итоге она использовала весь свой эфир.
В 5.2 было некоторое обсуждение группы Венат, которая помогла ей в этом, а также того, сколько древних людей было принесено в жертву для создания Зодиарка, поэтому, если вы оглянетесь назад в то время, это может вас заинтересовать сейчас.
В самом конце у Хайделин все еще была своя душа, принадлежащая Венат. Это была та самая сила, которую она использовала, чтобы сразиться с Воином Света. Когда она говорит вам перед финальной схваткой, что накопила достаточно эфира специально для того, чтобы сразиться с вами, это конкретно указывает на душу Венат.

В: Теперь, когда Хайделин больше нет, у Воина Света больше не будет Благословения Света?

О: Я действительно не думаю, что Благословение Света исчезнет, и мне бы этого не хотелось. Возможно, она передала Благословение в самом конце, но в любом случае я хочу думать, что оно всегда будет защищать Воина Света, как она сказала: «Моя любовь будет с вами всегда, мои дорогие дети». Эти слова, я думаю, станут благословением, которое будет длиться дальше.

В: В ролике после подземелья 87-го уровня мы видим, как на лице Эмет-Селка появляется красная метка. Означает ли это, что такие метки больше принадлежат асцианам, но скорее идентифицируют их как принадлежащих Созыву Четырнадцати? Пожалуйста, объясните лор.

О: На самом деле это не просто для идентификации, и если вы подумаете об этом, каждый, кто занимает место в Созыве Четырнадцати, обладает действительно мощной магической силой, поэтому в основном метка появляется всякий раз, когда они используют сильную магию, почти как если бы это был ограничитель, который сдерживает их магию. Однако каждая метка указывает места в Созыве, поэтому, даже если кто-то, кто не участвует в Созыве, сказал: «О да, время магии!  Вуху!!», метка не отразится на их лице. Вы не можете просто назвать себя Пятнадцатым Местом, а затем использовать свою магию, надеясь, что она появится.
Я думаю, что это также связано с ответственностью Созыва, поскольку это люди, которые по признанию общества обладают такими великими полномочиями и занимают эти места. Так, выне хотите, чтобы люди просто случайным образом бродили вокруг играя магией, не зная, кто это и с какой целью, так что это указывает, что они были выбраны на эту роль. По этой причине я также думаю, что когда кто-то покидает место, как, например, Венат уступает свое место, она также отказывается от метки, чтобы она больше не появлялась на ней.

(Йоши ухмыляется)

Люди говорят о месте Ёсиды, но это просто огорчает меня, потому что я думаю, что нет никого, кто мог бы занять место, если я его уступлю. Также у меня нет крутого символа на лице!

В: Когда вы завершали эту историю, были ли какие-то темы, которые вам было трудно раскрыть, или фрагменты лора, которые вы тайно изменили или проигнорировали?

О: Это еще один вопрос, на который я попросил ответить Ода-сана.

«Первоначальный сеттинг и предыстория — это всего лишь планы, от которых мы отталкиваемся, поэтому нет ничего необычного в том, что детали меняются или исчезают по мере того, как мы пишем историю дальше. Это верно не только для Endwalker. Вы, вероятно, помните, если вы играли в 1.0, было много изменений между 1.0 и A Realm Reborn, и иногда мы не могли правильно отретконить его, как, например, в 1.0 у Воина Света был персонаж-партнер».

Для тех, кто не знает, у нас действительно был этот временный партнер, и мы не знали, кто именно это будет или что-то в этом роде, поэтому мы просто проигнорировали его, когда продолжили. Когда мы создаем этот мир, мы не знаем, что с ним делать, просто иногда игнорируем то, что неудобно. Так что да, есть некоторые вещи, которые вы просто проигнорируете, продвигаясь вперед, но в большинстве случаев мы пытаемся подвести итоги, и, возможно, если что-то еще осталось, мы можем спланировать это в будущем (Йошида специально выбирает «Сердце Сабик» как один из примеров).

В: Будет ли у нас возможность узнать имена всех членов Созыва Четырнадцати?

О: Да, мы уже определились с истинными именами и личностями каждого члена Созыва. Скажем мы вам или нет, однако, будет зависеть от того, как будет развиваться сюжет.
Извините, что дразню вас.

В: У Венат были благие намерения, и в конце концов ее план сработал. Но в результате мир был Расколот, и пострадало большинство Древних. Действительно ли раскол звезды был единственным способом спасти ее?

О: Это вопрос, над которым я консультировался с Нач-тян (Нацуко Исикава, сценарист Endwalker), чтобы найти ответ, который имел бы смысл, когда мы его объясним.
По крайней мере, как предполагает И’штола, Венат считала, что Древние, будучи настолько плотными в Эфире, не могли контролировать динамис. Поэтому она думала, что они не могли остановить Последние Дни и их источник. Итак, вы знаете, что были и другие Древние, которые думали, что вызов Зодиарка решит все проблемы, но она увидела этот вызов Зодиарка и использование его для отклонения «Луча отчаяния» Метейон, и думала: «Даже если мы сделаем это, Древние, вероятно, не смогут измениться как народ», когда она смотрела на Гермеса, или «мы всегда будем губить самих себя».
Если вы посмотрите на подземелье «The Dead Ends», в самом конце есть босс по имени Ра-ла, и это своего рода наше видение того, что, вероятно, случилось бы с Древними, если бы мы просто позволили им продолжать в том же духе. По этой причине она решила Расколоть звезду, чтобы разбавить эфир человечества, чтобы когда-нибудь они могли использовать динамис и дать отпор отчаянию и Последним Дням в Источнике. Как она сама говорит, это не простой вопрос добра и зла и она мучается над тем, правильно ли ее решение и брала все это на себя все это время.
Я думаю, что у всех разные чувства к Венат, и мы хотели сообщить вам, что Хайделин не зло. Однако это решение, которое она приняла, и она решила разделить мир на 14 частей, чтобы люди могли использовать динамис и убить Endsinger, и это решение действительно заставляет меня думать: «Да, Венат определенно Древний, ха».
В конце 5.0 мы узнаем, что Эмет-Селк принимал эти решения обо всем человечестве и его несовершенстве. Но в самом конце он дал вам еще один шанс пересмотреть свое мнение. Гермес также обеспокоен этим до такой степени, что он стирает свою память, чтобы он мог еще раз оценить человечество и все остальное. Он действительно озабочен справедливостью и ценностью человечества. Сама Венат никогда не говорит о себе так возвышенно, что она судит все человечество, но когда мы видим, как она держит меч и говорит: «Отныне он будет идти» и Раскалывает мир, это действительно момент, который показывает вам насколько отличается целостность этих Древних, потому что обычно мы, нормальные люди, не смогли бы принять такое решение за все человечество. Поэтому, когда я вижу это, я действительно думаю, да, Венат действительно была одной из них. Я понимаю, что Эмет-Селк действительно популярен, но я вроде как согласен с Альфино, когда Эмет говорит о суждении людей: «Какое право он имеет на это?», и это может быть применимо и к Венат, например: « Какое право она имеет на это?» с демонстрацией различных вещей о Древних и о том, насколько они отличались от нас как людей и чем они были в некотором роде одинаковыми, поэтому я думаю, что если вы вернетесь и посмотрите на все разные части, включая побочные квесты с Древними, вы можете найти их интересными.

В: Луна Источника была создана, чтобы заточить Зодиарка после Раскола, но как насчет Луны Первого? Был ли Этейрис единственным, что было разделено между параллельными измерениями, или Раскол затронул и окружающую среду, и часть космического пространства?

О: Прежде всего, я хочу сказать вам, что Луны Отражениий имеют свое собственное значение. Они есть, но я не могу об этом говорить. Итак, после Раскола Зодиарк был заключен в тюрьму на известной нам Луне. Луны были созданы и появились во всех других Отражениях с кусочками Зодиарка в них. Мы собираемся показать это позже в будущих патчах, поэтому я не могу показать вам сейчас, но да, в этом есть некоторый смысл.

В: Во время завершения разработки, в какой части Endwalker вы были перфекционистом?

О: Что касается вещей, которые я особенно тщательно рассматривал в этот раз, я бы сказал, что в каждой кат-сцене меня беспокоило направление, в котором смотрели персонажи, а также время между диалогами и разговорами, а также движения, особенно в момент начала речи каждого персонажа. Лично я думаю, что направление взгляда и то, как работает ваш взгляд, действительно важны. Ваши глаза могут передать много эмоций, и это не только движение всего вашего подбородка, это ваш взгляд, верно? Так что в постановках и тому подобном я действительно был обеспокоен… «Хорошо, сначала будут двигаться глаза? Голова будет поворачиваться? Как наиболее естественно передать это выражение?» и так далее.
Также обычно у нас есть XIV как игра, в которую вы можете играть в любом темпе, в котором пожелаете, но на этот раз у нас было много сцен, где она автоматически воспроизводит текст, и когда персонаж говорит в этих сценах, я действительно хотел, чтобы другим персонажам нужно было немного времени, чтобы обработать эти слова, прежде чем отвечать, потому что это также важно для всех вас, игроков. Так что меня очень раздражало то, насколько я был в этом дотошен. Я также был особенно внимателен к тому, чтобы вещи не были неправильно поняты, и вы, очевидно, знаете, что когда у вас есть что-то скрытое или на что намекают, это нормально, чтобы оставить это на усмотрение людей, но есть определенные интерпретации, к которым мы действительно не хотим подталкивать людей, поэтому я следил за тем, как мы изображаем это. Частично это было также потому, что Нач-тан (Нацуко Исикава) также была занята написанием сценария до самой последней минуты для этого дополнения, поэтому она не могла выполнять свои проверки как можно точнее и, оглядываясь назад, не способный заменить ее, я был ближайшим человеком, который мог особенно внимательно заняться проверками.
Поскольку Endwalker был, по сути, первым «Финалом», который у нас был в XIV с окончанием арки Хайделин-Зодиарк, я очень хотел, чтобы в нем был арт Ёситаки Амано (Амано-сенсей). Я его большой поклонник, и, очевидно, он связан с артами в XIV и всем прочим, поэтому я попросил его сделать арт, и когда мы воспроизводили эти дизайны в игре, я был очень внимателен к тому, чтобы сделать все правильно. Конечно, начиная с A Realm Reborn, я - тот, кто отдает Амано-сенсею команды о том, что мы хотим, чтобы он нарисовал, но на этот раз я сказал: давайте Амано-сенсей нарисует последнего босса, и я хотел, чтобы он нарисовал отчаяние! На этот раз его ответ был типа «хм отчаяние». Он действительно часто разговаривает со мной каждый раз о том, что нарисовать, и в случае «отчаяния», и что приходит на ум, когда вы испытываете отчаяние, мы добавили дополнительную сложность, добавив изображение птицы. Однако через 15 минут ему удалось успокоить нас, сказав, что он что-то задумал. Я действительно хочу показать вам оригинальный дизайн, который мы получили от него для Endsinger в какой-то момент, так что, надеюсь, у нас будет возможность показать его.
Что касается других вещей, таких как сражения в квестовых инстансах, на которых я был очень сосредоточен, а также время дополнительных квестов, то, как они разблокируются, и тому подобное. На этот раз, очевидно, так как у нас идут Последние Дни, очень важно выбрать время и разблокировать их в подходящий момент — например, это происходит до или во время наступления апокалипсиса? Вы же не хотите, чтобы во время апокалипсиса кто-то сказал: «Можешь покормить моего Чокобо?». Кроме того, если вы просто разблокируете их все одновременно,  вдруг ваш экран будет полон восклицательных знаков, и это ужасно, я ненавижу это. Вот почему на этот раз я играл много раз и подумал: “Хорошо, когда вы доберетесь до этой части этого квеста, тогда эти 3 других квеста откроются, а 3, вероятно, достаточное количество, которое люди могут пройти”, и тому подобное.
Так что да, хорошо иметь «Эти квесты будут разблокированы после выполнения этого квеста», когда вы проходите игру, но в то же время для того, чтобы создать хороший опыт для тех, кто хотел пройти все квесты, я должен был выполнить их целую кучу раз, что было действительно тяжело. Также иногда я думал: «А нельзя ли их поменьше?»
Кроме того, меня очень беспокоила ваша схватка с Хайдаэлин, а также диалоги для Трастов. В этом случае мне действительно пришлось написать несколько диалогов впервые за долгое время, так что писать все строки диалогов было действительно весело.

В: Целители в настоящее время исцеляют слишком много по сравнению с получаемым уроном, у них мало вариантов нанесения урона и ограниченная гибкость в бою. Люди даже зачищают Пандемониум отрядами, состоящими только из танков. Есть ли планы сделать целителей более важными для группы?

О: Я хочу подчеркнуть, что мы сделали то же самое, что и в каждом предыдущем дополнении, и в начале дополнения мы ограничиваем сложность рейда с точки зрения получаемого урона, наносимого урона и тому подобного. Мы сделали их немного проще, так что как можно больше людей могут пройти рейды.
Вы, вероятно, сравниваете рейд в его нынешнем виде с тем, что было в патче 5.4 (Eden’s Promise), но вы должны помнить, что в 6.0 мы добавили новые профессии, и мы все еще балансируем их и даем людям возможность прохождения, если они могут, и позже мы повысим уровень сложности во 2 и 3 частях Пандемониума. Я думаю, что даже в этот момент, если вы все еще не удовлетворены, думая, что «исцеление — это слишком просто», обязательно попробуйте Ultimate-контент и пострадайте.

В: «Living Dead» и «Blood Weapon» Темного Рыцаря сложнее эффективно использовать по сравнению с другими навыками танка. Планируется ли это корректировать?

О: В патче 6.1 будут изменены не только Темный Рыцарь, но и целая куча профессий. Мы внимательно изучаем все ваши отзывы и выполним столько ваших запросов, сколько сможем в версии 6.1. Мы определенно корректируем «Living Dead», так что вы можете подождать и посмотреть, как все пойдет. Мы также видели ваши отзывы о Машинистах и Белых Магах, о том, что у вас сейчас проблемы, и мы работаем над этим, поэтому, пожалуйста, подождите еще немного. Мы также смотрим на Драгунов и их беспокойство по поводу того, что анимация прыжка слишком долгая, и мы пытаемся сократить ее, поэтому мы собираемся скорректировать вещи, которые влияют на ощущение вашего игрового процесса, в дополнение к просто числам и, конечно же, я должен сказать, что даже если я не упомянул конкретно о вашей сегодняшней профессии, мы все еще смотрим на ваши отзывы и вносим поправки в них, поэтому, пожалуйста, не опускайтесь на нас в облаке черного дыма, потому что я напуган.

В: Учитывая, что теперь у нас есть Мудрец и Жнец, будете ли вы увеличивать количество гламурных плиток?

О: Так. У нас есть различные запросы, которые нам нужно решить, связанные с системой гламура, такие как количество плиток, области, в которых вы можете их использовать, размер вашего гламурного комода и так далее, но мы действительно можем решать их медленно и систематически. Мы действительно работаем над этим, и в патче 6.1 мы увеличим количество плиток. Количество плиток, которые люди хотели увеличить, отличаются у разных людей, и я не могу точно сказать, сколько мы добавляем, но я думаю, что на данный момент этого должно быть достаточно.
Мы определенно увеличиваем количество предметов, которые вы можете хранить в своем комоде, и количество мест, где вы можете использовать эти плитки, поэтому, когда мы сможем вписать их в наше расписание, начиная с 6.1, мы добавим больше функций.

В: Сможем ли мы в будущем получить такое снаряжение, как доспехи и униформа имперского офицера, Garlean Gunblaze, имперские лабораторные халаты и униформа члена Шарлаянского форума?

О: Во-первых, мы уже определились с униформой члена Шарлаянского форума. Вплоть до версии 6.0 мы в основном относились к гарлеанцам как к просто безжалостным врагам, и не имели возможности показать обычных граждан, а также истории с их точки зрения. Но теперь, когда мы это сделали, мы можем начать показывать кое-какое снаряжение на тему Гарлеана.

В: Планируете ли вы реализовать песню, которая играла по радио в Гарлемальде, в качестве записи оркестриона?

О: Я вижу, это ужасно популярно. Да, мы решили реализовать версию, которую вы слышите по радио (ту, что с искажением), как оркестрион в версии 6.1. На самом деле у нас есть версия с искажением и без искажения, но Сокен чувствовал, что как звукорежиссер он хотел дать людям что-то максимально близкое к игровому опыту, который вы слышите, поэтому мы решили начать с искаженной версии.

В: Сможем ли мы когда-нибудь поселиться в Шарлаяне или на Луне, над созданием которой так усердно трудились лоппориты? Подойдет даже просто квартира.

О: (обращаясь к Foxclon) Просто скажите им, что «когда-нибудь» подойдет (смеется).

Пожалуйста, пожалуйста, сначала попробуй пожить в Ишгарде. Мы не можем за всем успевать!

Я имею в виду, да, для 6.1 мы придумали систему лотереи для жилья. Мы также объявили об увеличении общего количества жилья, так что не то чтобы мы этого не делали и не хотели, но, может быть, немного замедлимся? Мы действительно не успеваем.
Если бы мы могли, это было бы здорово!

В: Будете ли вы добавлять миньонов для Эмет-Селка, Аида и Зеноса?

О: Ну, я тот, кто решает, кого мы выставляем в качестве миньонов, и я всегда воздерживаюсь от выпуска миньонов персонажей, чьи роли еще не закончены в истории, но теперь, когда мы закончили с Endwalker, мы можем подумать о том, чтобы сделать это.
Хотя я думаю, что это то, чего хотел бы Зенос… Зеносу нормально быть миньоном, он будет следовать за тобой повсюду…

В: Есть ли у вас новости о женщинах хротгарах?

О: Вы знаете, мы только что закончили с Endwalker, наконец... хорошо? И мы работаем над обновлениями графики, но нет, мы НЕ забыли о женщинах хротгарах.
Итак, прямо сейчас у нас была команда художников, которая рисовала различные стили для возможного дизайна женщин хротгаров. Мы выбрали 2 из них, и в настоящее время мы думаем о том, как они будут выглядеть и какие корректировки нам придется внести, чтобы включить их в создание персонажа, поэтому очевидно, что пройдет некоторое время, прежде чем мы сможем реализовать их как расу, но мы работаем, и мы делаем успехи.
Люди говорят: «Ты действительно собираешься это сделать?» и ухх, если я скажу, что собираюсь что-то сделать, я это сделаю. Я имею в виду, я сказал, что сделаю это…
Есть также люди, говорящие, что, вероятно, не так много людей будут играть за женщин хротгаров, но я думаю, что мы зашли так далеко, и на самом деле это не вопрос того, будут ли они суперпопулярны, и не то, чтобы всем нужно было одинаково использовать все расы. Итак, вы знаете, что люди решают, каким персонажем следует играть по множеству разных причин, или сосредотачиваются на внутреннем или внешнем, и некоторые люди могут играть много определенных типов персонажей или им не разрешается играть этот тип персонажа, и это дает миру много разнообразия. Тем более, что мы стремимся стать игрой, в которую вы можете играть в одиночку или с друзьями, поэтому, если честно, мы не слишком сосредоточены на том, чтобы игроки играли одинаково, пока все хорошо проводят время.
Конечно, из-за того, что я сказал это, теперь все придумывают свои идеи для новых рас, которые мы должны добавить… Пожалуйста, пожалуйста, помните, что, когда я представил женщину виеру и мужчину хротгара во время анонса Shadowbringers, я сказал, что эти расы - последние, что мы будем делать. Помните это, ребята? Что ж, если до этого момента ваша память была смутной, вспомните сейчас — женщины хротгары  — последнее, что я хочу сделать.

http://squarefaction.ru/files/game/265/gallery/20181116234948_d0c1c40e.png

     Серия игр Final Fantasy от студии Square Enix насчитывает вот уже более 30 лет истории. В далеком 1987 году вышла самая первая часть, которая положила начало одной из самых успешных франшиз современности, и с каждой последующей игрой в серии геймплей постоянно менялся и улучшался, сохраняя при этом основные элементы и принципы: группа героев отправляется в долгое и опасное путешествие ради спасения мира.

Игра, о которой я хочу рассказать, хоть и является представителем жанра MMORPG, не является исключением из общей концепции. Для тех, кого пугает в названии цифра 14, спешу заметить — все номерные части «финалки» являются независимыми друг от друга проектами, пропуская через себя лишь некоторые общие элементы, такие как, например, фентези-тематика (с присутствующими технологиями, простыми и не очень), некоторые противники, места, магия, птица-компаньон чокобо, инженер Сид, и многое другое.

Для начала небольшой TL;DR о том, какими преимуществами обладает Final Fantasy XIV и почему на нее стоит обратить внимание:

• Захватывающий сюжет, пропитанный эпичностью, драмой, великими победами и потерями, с живыми персонажами, которым начинаешь сопереживать и понимать их мотивы

• Живописные локации, каждая со своей историей

• 8 уникальных игровых рас (выпусти свою внутреннюю кошкодевочку)

• 18 боевых классов с классическим разделением по ролям (танк, хил, дпс), а так же 11 “мирных» - сборщики и крафтеры

• Десятки подземелий для 4 человек, рейды на 8 человек, а так же «альянс»-рейды на 24(!) человека

• Огромное количество активностей вне основного геймплея: играйте и зарабатывайте в местном казино, соберите легендарное оружие и наполните его силой, исследуйте таинственные острова и глубокие подземелья или просто проводите время с друзьями в вашем доме

   Без минусов, конечно, тоже не обходится, о них я буду рассказывать позже, а сейчас назову лишь один, который может многих оттолкнуть: отсутствие русского языка. Проблема частично решаема установкой сторонней программы от наших соотечественников, которая в машинном режиме будет переводить основные диалоги, но могут случаться как огрехи в переводе (все же, алгоритмы перевода не совершены), так и перебои в работе самой программы, вызванные обновлениями игрового клиента. В общем, знание английского очень рекомендуется.

   Final Fantasy XIV Online дебютировала в 2010 году, и получила... спорные отзывы как от журналистов, так и игроков. Ругали игру в основном за низкое качество и общую «кривизну» происходящего. Словом, не то, чего ждешь от игры с мировым именем. Так игра продержалась с сентября 2010 года по ноябрь 2012, пока руководством компании не было принято решение закрыть проект...

   Зато с каким размахом! По сюжету игры, все закончилось на полях Картено, где обитатели материка Эорзия дали финальный бой захватчикам из Гарлеанской Империи. В это время, особо радикально настроенные имперцы обрушили на мир искуственную луну Даламуд, внутри которой был заточен древний дракон Бахамут, который и уничтожил привычный мир.

   Все это было сделано ради того, чтобы в 2013 году выпустить Final Fantasy XIV в новом виде, с уже новым руководителем, который занимается разработкой игры и по сей день. Запомните его имя — Наоки Ёсида — потому что этот человек действительно многое сделал для игры, и превратил провальный проект в одну из лучших MMO современности. Изменению подвергся и подзаголовок— теперь игра зовется A Realm Reborn. И мир действительно переродился.

 

https://youtu.be/h542YbZuwkQ

Сюжет

   Final Fantasy XIV — сюжетно-ориентированная MMORPG, поэтому, как можно догадаться, основному сюжету уделено очень много внимания, я же просто опишу вкратце опишу начало, чтобы избежать спойлеров. За вот уже почти 7 лет существования игра обросла кучей патчей и тремя крупными дополнениями (последнее вышло совсем недавно - летом 2019 года), поэтому для простоты понимания я буду рассматривать только оригинальную A Realm Reborn («классик», «ванилла» - называйте как хотите, далее по тексту буду писать просто ARR), и только потом затрону сами дополнения, и что они привнесли в игру (спойлер: много всего) .

Hear... Feel... Think...

   Итак, с момента трагичной «Битвы при Картено» и Седьмого Темного Катаклизма (Seventh Umbral Calamity) прошло 5 лет, началась новая эра и Эорзия (Eorzea) потихоньку восстанавливается от катастрофы и пытается бороться с новыми проблемами, возникающими тут и там. Как раз в это время в один из крупных городов прибывает начинающий искатель приключений под руководством игрока (стартовый город — Гридания, Ульда или Лимса Ломинса — определяется выбранным классом). Нашего авантюриста тепло приветствуют и вводят в курс дела, предлагают несколько простых заданий для новичка (что на самом деле является интегрированным обучением основам игры). С приобретением силы и уверенности, авантюрист берется за более сложные поручения и помогает уже не просто местной гильдии приключенцев, но целой фракции.

   Во время выполнения одного из таких заданий, у нас в голове звучит чей-то мистический голос, и пробуждает в нас скрытую силу — Эхо — благодаря которой мы можем,например, видеть события прошлого. Тут же на помощь прибывает еще один незнакомец — один из так называемых «Наследников Седьмого Рассвета» (Scions of the Seventh Dawn) - независимого ордена, борящегося с угрозой Первородных (Primals), и выясняется, что с нами говорила богиня света Хайделин, а мы — ее чемпионы. «Эхо» - довольно редкий и могущественный дар, поэтому нам предлагают вступить с ряды «Наследников» (или, по крайней мере, подумать над этим) чтобы помочь в борьбе против древних богов, вызываемых дикими племенами зверорас и угрожающих всему миру.

   Однако Первородные — не единственная проблема, с которой столкнется наш герой, да и все остальные обитатели Эорзии. За пробуждением нашего «Эхо» и дальнейшими действиями пристально следит загадочная фигура в темном балахоне и маске - представитель древней могущественной расы Ascian, а где-то далеко Гарлеанская Империя под предводительством легата Гайуса ван Баэльсара,​ «Черного Волка», готовится нанести новый удар. И говорят, что в этот раз у них есть новое, секретное оружие...
 

Как же я Люблю БТС, вот они слева направо

   Хотя описанные мной события происходят на протяжении пары десятков уровней (из 50 доступных в ARR), они — лишь завязка для всего, что будет происходить далее. Как я уже говорил ранее, сюжет наполнен эпиком, драмой, неожиданными поворотами и юмором. Никогда не знаешь, когда простое задание по убийству грызунов на ферме обернется схваткой с могучим Титаном (или, все было наоборот?..). Рано или поздно, сюжет перевернется с ног на голову, и станет непонятно, кто друг, а кто враг.

   Как и в любой другой игре серии Final Fantasy в борьбе с врагами Эорзии вам будут помогать десятки персонажей, каждый со своей историей, характером, и реакцией на происходящее. Поначалу это просто глава местной гильдии приключенцев, который разглядит в герое большой потенциал. «Наследники» из простых компаньонов превратятся в верных друзей и товарищей, а главы трех альянсов будут звать вас на церемонии и прислушиваться к вашему мнению. Для расширения повествования молчаливому герою иногда будут давать выбор, что сказать в том или ином диалоге. На самом деле, этот выбор ни на что не влияет, а в будущем разработчики сами изысканно пошутят над этим.

Типичный выбор ответа в любой игре

   У сюжета, на мой субъективный взгляд, есть один небольшой минус— некоторая затянутость повествования. Часто нам придется бегать на другой конец карты, чтобы поговорить с нужным NPC, а затем вернуться обратно, местами в сюжете идут откровенные филлеры. Все это можно назвать отголосками «ММО старой школы», и в будущем разработчики стараются избегать подобного. Так, для помощи в передвижению по миру игрокам на раннем этапе дадут первого ездового маунта совершенно бесплатно— того самого чокобо, которого в будущем можно будет использовать как боевого компаньона с собственной прокачкой, и даже дать ему имя. Так же после выполнения некоторых заданий игра просто так увеличит скорость перемещения верхом на некоторых локациях. А до этого момента можно пользоваться местной транспортной системой - «чокобо-такси» за небольшую плату отвезет вас по уже знакомым локациям из одного поселения в другое.

По ходу игры мы не раз сразимся с таинственным человеком в маске

Мародер (Marauder) – орудует двуручным топором, полагается грубую силу и большое количество здоровья. На 30 уровне переквалифицируется в Воина (Warrior, WAR) и получает возможность высвободить своего «внутреннего зверя»

Гладиатор (Gladiator) — «классический» танк с щитом и мечом, в дальнейшем становится Паладином (Paladin, PLD). Оглушает противников, закрывает союзников магическим щитом, а при необходимости может и подлечить раненых

Чародей (Conjurer) - «классический» хил, в дальнейшем становится Белым Магом (White Mage, WHM). Класс существует еще с самой первой части «финалки», и имеет в своем арсенале мощные инструменты для лечения группы

Копейщик (Lancer) – вооружен, кто бы мог подумать, двуручным копьем. На 30 уровне начинает подчинять себе силу драконов, и становится Драгуном (Dragoon, DRG)

Пугилист (Pugilist) — обладатель несгибаемой воли и могучих кулаков. Ну, еще пары кастетов. И поломанных на клавиатуре пальцев. Для тех, кто силен духом, Кристалл души пугилиста откроет ему путь Монаха (Monk, MNK)

Разбойник (Rogue)* - режут врагов парными кинжалами, прячутся в тенях и наносят подлые удары. Прямо как Ниндзя (Ninja, NIN). Складывайте магические печати в ниндзютсу, бегайте как Наруто, используйте в бою даже собственную тень!

Лучник (Archer) – в представлении, думаю, не нуждается. В дальнейшем становится Бардом (Bard, BRD) и помимо новых приемов получает уникальную классовую особенность — возможность играть на различных музыкальных инструментах! В одиночку или с друзьями, устраивайте концерты в любом уголке мира.

Тауматург (Thaumaturge) – жгите врагов огненными шарами, превращайте их в ледяные глыбы и обрушивайте на них молнии с небес. Станьте еще сильнее, примерив на себt мантию Черного Мага (Black Mage, BLM) и победите своего самого заклятого врага — необходимость передвигаться.

Арканист (Arcanist) — используют новую для мира силу арканы, чтобы призывать различных эфирных существ — изначально в виде Карбункулов, помогающих в бою, а потом и чего то более серьезного (например, Феникса). В дальнейшем развитии арканиста есть хитрость, потому что с 30го уровня он может как продолжить быть дамагером Призывателем (Summoner, SMN), либо выбрать стезю хила Ученого (Scholar, SCH).

  Main Story выделены специальным значком с логотипа игры, а так же всегда прописаны в специальном окошке в левом верхнем углу экрана (при нажатии на это окошко еще и откроется карта с указанием нужного места) 

Side Story — иконки синего цвета - часто дают какую то награду за свое выполнение — предмет одежды, снаряжение, питомца, доступ в новую локацию и многое другое. Некоторые подземелья и рейды так же открываются при выполнении именно таких квестов

Побочные квесты — обычная желтая иконка — за них редко можно получить награду и нет смысла пытаться делать их все.

Для игроков, уставших от постоянной опасности, спасения мира и рейдинга, у игры тоже кое что припасено. Gold Saucer — местное казино, наполненное различными мини-играми и веселой атмосферой. Не беспокойтесь по поводу своего золота - оно здесь не в ходу. Для всех развлечений используется местная валюта Manderville Gold Saucer Points, MGP.

   Танк Темный рыцарь (Dark Knight, DRK), вооруженный двуручным мечом и использующий силы тьмы для защиты

   Хил Астролог (Astrologian, AST) усиляющий группу при помощи специальных карт-баффов

   Дамагер Машинист (Machinist, MCH) — ловкий стрелок, использующий технологию огнестрельного оружия в сочетании с магическим боеприпасами

Самурай (Samurai, SAM) — название говорит само за себя. Боевой класс ближнего боя, вооруженный катаной

Красный Маг (Red Mage, RDM) — еще один выходец из старых игр серии. Довольно интересный класс, сочетающий в себе как мощные заклинания, так и смертоносные удары в ближнем бою.

   Ближе к концу цикла дополнения ввели лимитированный класс — Синий Маг (Blue Mage, BLU), перенимающий способности у своих врагов. Лимитированный, потому что он не может наравне с другими классами ходить в подземелья, а прокачка ограничена 50 уровнем. Зато, у них есть своя арена, где можно попробовать свои силы в специальных испытаниях.

   Танк Gunbreaker (GNB) — использует любопытное оружие, знакомое тем, кто играл, например, в Final Fantasy VIII — gunblade, клинок со встроенным огнестрельным механизмом.

   Дамагер Dancer (DNC) — два чакрама и сила танца — вот их главное оружие и поддержка.

   P.S. Извиняюсь за все неточности и ошибки, совершенные при написании обзора. Пожалуйста, укажите на ошибку, и я ее исправлю. Спасибо

На прошедшем послании продюсера Наоки Ешида поделился новыми подробностями грядущего дополнения. 
В первую очередь разработчик объявил о вынужденном переносе дополнения на 2 недели, вызванном необходимостью проведения дополнительных этапов тестирования. Подробнее можно прочитать в его письме здесь. 

Итого план ближайших обновлений выглядит следующим образом:
03.12 - обновление 6.0, ранний доступ для предзаказавших Endwalker
07.12 - официальный релиз дополнения Endwalker
21.12 - обновление 6.01, Пандемониум
04.01 - обновление 6.05, Пандемониум (Саваж), новые томстоуны, новая экипировка.

Новые территории

• Старый Шарлаян
• Радз-ат-Хан
• Лабиринтос
• Тавнаир
• Гарлемалд
• Маре Ламенторум
• ????????

Новые квесты основного сюжета (MSQ)

Ключевые персонажи:

Новые ролевые квесты

• 5 новых квестовых цепочек для танков, лекарей,бойцов ближнего боя, бойцов дальнего боя и магов
• Дополнительные квесты за прохождение всех 5 цепочек будут добавлены позже в 6.1
• Прохождение ролевых квестов не обязательно для продвижения по MSQ
• Новых квестов профессий не будет

Доставки Студиума

• 5 новых квестовых цепочек для крафтеров и собирателей, по типу доставок Кристариума
• Дополнительные квесты за прохождение всех 5 цепочек

Новые подземелья и испытания

Новые рейды

• Pandæmonium: Asphodelos (6.01)
• Pandæmonium: Asphodelos (Savage) (6.05)

Новое подземелье с сокровищами

• The Excitatron 6000

Обновление PvP

Новый режим: Crystal Conflict (6.1)

• Соревновательный командный режим 5v5
• Короткие матчи с простыми правилами
• Удаление ролевого матчмейкинга и умений
• Добавление различных PvP умений и уникальных Adrenalin Rush
• Доступны обычные и рейтинговые матчи
• Режим ориентирован на скилл
• Сезонные награды за место в таблице и ранг (титулы, достижения и др.)

Две команды с базами на противоположных сторонах арены сражаются за владение кристаллом в центре. Когда одна из команд захватывает кристалл, он начнет двигаться в направлении базы противника.

Новая система наград (6.1)

• Добавлены новый периоды: "Серии" (предварительное название)
• Игроки могут получать серийные награды за участие в любом PvP режиме в течение каждой серии
• Игроки получают награды за набор опыта серии и поднимая уровень серии
• Специальные токены ♦будут выдаваться за повышение уровней
• Экипировка, маунты и другие предметы (значок ★) будут выдаваться за достижение определенных уровней
• Когда серия закончится, ваш уровень будет сброшен на первый, и раскладка наград изменится.

Система "Calling Card" (временное название)

• Эта особенность предлагает настроить профиль, отображаемый перед матчем
• Потенциально будет использоваться и вне PvP, в дополнение к профилю, отображаемому в окне поиска игрока
• Фоны и другие настройки профиля будут добавлены в качестве наград за разные игровые активности (некоторые будут в наградах за сезоны и серии)

The Feast

• Станет недоступен в патче 6.1
• Предсезон будет все еще доступен с патча 6.0 до патча 6.1
• Wolf collars все еще можно будет получить и потратить, так что не стоит их выкидывать

Изменения в крафте и сборе

HQ (High Quality) предметы более недоступны

• Квесты собирателей, требующие HQ предметы, будут переработан для приема как HQ так NQ (Normal Quality)
• Бонусы за сдачу HQ предметов для сборщиков убраны, а базовая награда увеличена
• Умения, повышавшие шанс на получение HQ при сборе переработаны
• Требования для достижений, требующих сбор HQ предметов, переработаны, так что их все еще можно будет получить 

Крафт

• Добавлены новые умения, а некоторые старые переработаны
• Значения прогресса и качества при создании предметов будут переработаны с общим понижением характеристик
• Дальнейшие изменения будут сделаны таки образом, чтобы сложность создания HQ предметов не сильно увеличилась в 6.0

Шахтерство и ботаника

• Добавлены новые умения, а некоторые старые переработаны
• Термин "Perception" изменен в некоторых языках (английский не заменен)
• Высокие значения perception повышают шанс получения Gatherer's Boon, увеличивающего количество собираемых предметов на 1
• Умения, повышающие шанс сбора HQ вместо этого повышают шанс активации Gatherer's Boon

Рыбалка

• Добавлены новые умения, а некоторые старые переработаны
• "Крупная" рыба теперь будет появляться вместо HQ рыбы, а описания умений будут изменены для соответствия этому
• Perception влияет на collectability
• Новая мини-игра для подводной рыбалки с гарпуном

Изменения наград за Leve

• Количество гилей, выдаваемых за левеквесты, будет изменено из-за инфляции
• Количество опыта и гилей, выдаваемых за торговые и рыболовные левы, требующие большого количества предметов,  слишком велико и будет снижено
• Опыт и гили за некоторые другие левы будет увеличен

*Значения опыта могут казаться меньше в некоторых случаях, из-за общего снижения значений.

Системные изменения

Снижение необходимого и получаемого опыта

• Будут затронуты все классы и профессии, ретейнеры и Trust-компаньоны
• Необходимое для повышения уровня время, количество прохождений duty и т.п. останется нетронутым

Сброс промежуточного опыта

• База данных должна быть переписана, чтобы применить значения после снижения. Как результат весь промежуточный опыт, полученный до релиза 6.0, будет сброшен до 0
• Будут затронуты все классы и профессии, ретейнеры и Trust-компаньоны

Новые аллаганские томстоуны

• Allagan Tomestones of Aphorism
• Allagan Tomestones of Astronomy (будут добавлены через 4 недели после релиза 6.0)

Количество томстоунов, необходимых для покупки оружия, снижено с 1000 до 500

Ведется разработка новой кастомизации для хротгаров и виер

Новые скрипы

• Purple Crafter's Scrip
• Purple Gaterer's Scrip

Обновление интерфейса достижений
 

Group Pose теперь может быть активирован во время игры на музыкальном инструменте

Гильдейский навык "Back on Your feet" заменен на навык, повышающий длительность спринта в городах

Подержка Embody "Immerse Spatial Audio"
https://embody.co/pages/ffxiv

Обновления домовладения

Новый жилой район - Empyreum

• Зона основана на районе The Firmament
• 24 варда и 24 суб-района (по 30 домов в каждом, всего 1440 новых домов)
• Игроки могут прогуляться по новому район в 6.0, участки станут доступны для покупки в 6.1

Новая система покупки участков

• Переезд на участки, еще не доступные для покупки, станет недоступен с 6.0
• Девальвация (снижение стоимости) будет убрана
• Новые участники FC больше не смогут получить авторизацию на покупку или освобождение участков
• Введена система лотереи

Чтобы принять участие в лотерее на частный участок:

• Игрок должен иметь уровень 50 хотя бы у одного класса или профессии
• Игрок должен быть в ранге Second Lieutenant в своей Grand Company
• Другой персонаж на том же аккаунте не должен владеть участком на том же Мире (сервере), однако можно принять участие в лотерее для переезда на новый участок 

Чтобы принять участие в лотерее на участок для Free Company

• Игрок должен быть участником FC с авторизацией на покупку и освобождение участка
• FC должна иметь минимум 4 участника и 6 ранг
• Другой персонаж на том же аккаунте не должен владеть FC участком на том же Мире (сервере), однако можно принять участие в лотерее для переезда на новый участок 

Расписание лотереи будет одинаковым для всех Миров и районов

1. Период лотереи (несколько дней): игроки могут взаимодействовать с плакатом и зарегистрироваться в лотерее и получить порядковый номер
2. Период получения земли (несколько дней): определяются выигравшие номера и победители должны получить владение участком
3. Следующая лотерея

Период лотереи

• Каждый игрок моет зарегистрироваться в лотерее только на один участок в течение каждого периода лотереи
• Регистрация происходит у плаката возле свободного участка, игроки могут посмотреть количество участников
• Игроки должны оплатить полную стоимость участка для входа - в случае неуспеха все средства будут возвращены
• Игроки не могут отказаться от участие в лотерее после регистрации

Период получения земли

• Победитель может быть подтвержден у плаката участка
• Победитель должен подтвердить владение в течение этого периода, иначе он освободится и только 50% средств будут возвращены
• Игроки, которые не победили в лотерее, могут забрать свои деньги в течение ограниченного времени

Анонсирован 7-дюймовый виниловый сингл, релиз 17 ноября

Популярная манга Saki and FINAL FANTASY XIV будет выпущена в книжном формате

Дебютирует спинофф манга о школьной жизни Альфино и Ализей. Подробности будут объявлены позже
 

Триалы

Anima

   Заключенная в потусторонний панцирь и скованная толстой цепью, эта мерзость - воплощенная во плоти агония.
В ее пустых глазах горит зловещий свет, а ее зазубренная пасть широко распахнута, извергая обжигающее пламя.

The Magus Sisters

   Троица богов, которых издавна почитали жители Тавнаира.
Чиндурува, самая старшая, считается носителем мудрости, Сандурува - процветания, а Миндурува, самая младшая, - изобретательности.

Альянс-рейд Myths of the Realm



   С незапамятных времен пантеон богов, известных как Двенадцать, правил Эорзией.
Вера в этих божественных существ пронизывает все аспекты жизни и ее влияние присутствует в практике каждого ремесла, наследии каждого клана и обычаях деревень и народов по всему королевству.Теперь поиски приведут к началу их истории, и, возможно, к ее концу.

Хай-энд рейд Pandæmonium

Глубоко под землей, по которой ступают смертные, погруженная во тьму глубокую, как беззвездная ночь, дремлет древняя сила.
Слишком голодное, слишком чудовищное, слишком жестокое - то, что нельзя контролировать, должно содержаться здесь, в Пандемониуме.
Осмелишься ли ты спуститься?

На прошедшем PLL Продюсер и Директор Final Fantasy XIV Наоки Йошида рассказал о предстоящих изменениях в боевых классовых способностях,
а так же поделился другой полезной информацией о дополнении Endwalker.

Обратите внимание, что все изменения лишь предварительные и могут измениться

Планы строятся на основе изменений в 5.0
Время рекаста основных способностей изменено для выравнивания с 60 и 120 секундными таймерами

Танки:

• Использование защитных способностей в выгодное время принесет больше пользы
• Использование дальних атак больше не прерывает основное комбо
• Планируется разделение атрибутов физического и магического урона на оружии, и соответственное изменение потенциала умений

Паладин (Paladin)

• Requiescat теперь наносит одинаковый урон, независимо от уровня MP
• Новая трехударная комбинация для Confiteor

Воин (Warrior)

• Эффекты усиления урона могут быть активированы и продлены АоЕ умениями
• Onslaught и Upheaval больше не требуют зарядов шкалы Beast Gauge
• Новое умение будет доступно после выполнения Inner Release
• КД на Inner Release снижен до 60 секунд, с максимальным количеством ударов в 3

Темный рыцарь (Dark Knight)

• Salted Earth теперь немедленно применяется на территорию вокруг, и активирует новое умение
• Призванный симулякрум так же получит новое умение, когда вы получите его по достижению определенного уровня
• КД на Delirium снижен до 60 секунд, с максимальным количеством ударов в 3

Ганбрейкер (Gunbreaker)

• Savage Claw и Wicked Talon будут автоматически заменять Gnashing Fang на хотбаре, уменьшая общее количество кнопок
• Continuation будет доступен после использования Burst Strike
• Пассивный навык поднимет количество картриджей до 3

Ближние ДД:

• Эффект Feint изменен на снижение физического урона и магического урона (снижение физ. урона будет более сильным)
• Дальние атаки больше не прерывают основное комбо
• Планируется разделение атрибутов физического и магического урона на оружии, и соответственное изменение потенциала умений

Драгун (Dragoon)

• Увеличена АоЕ ротация
• Новое умение будет доступно после правильного завершения комбо-ротации
• Blood of the Dragon станет пассивным умением
• Spineshatter Dive теперь имеет 2 заряда
• КД Litany теперь 120 секунд, Lance Charge - 60 секунд

Монах (Monk)

• Чакра доступна на более низком уровне
• Когда все условия выполнены, Perfect Balance дает возможность применить Masterful Blitz. Доступный Blitz меняется в зависимости от умений, использованных во время Perfect Balance
• Стаки Greased Lightning будут убраны
• Perfect Balance теперь имеет 2 заряда с кд каждого 45 секунд
• True Strike и Twin Snakes больше не имеют требований к позиции, в связи с высокой загруженностью класса
• Shoulder Tackle убран. Вместо него будет навык, но уже без нанесения урона
• Видеодемонстрация умений

Самурай (Samurai)

• Эффекты от Jinpu и Shifu также активируются АоЕ умениями
• Будет доступно новое умение в дополнение к Iaijutsu и Tsubame-gaeshi
• Tsubame-gaeshi и Meikyo Shisui теперь имеют по 2 заряда

Ниндзя (Ninja)

• Появятся умения, связанные с Raiton, Doton и Huton
• Добавлено умение для легкого применения Huton
• Shadow Fang убран

Жнец (Reaper)

• Использует косу для атак в паре с аватаром, и может стать сосудом для аватара, чтобы наносить еще более мощные удары
• Может давать группе усиления
• Уникальные и специализированные умения дают преимущество в разных боевых ситуациях
•  Сверху Шкала Души (Soul Gauge), снизу Шкала Тени (Shroud Gauge)
• Видеодемонстрация класса

Физические дальние ДД:

• Планируется разделение атрибутов физического и магического урона на оружии, и соответственное изменение потенциала умений
• Все типовые баффы (напр. снижение урона) будут иметь кулдаун в 90 секунд

Бард (Bard)

• Каждая из 3 песен сделает доступным новое умение, дающее усиление всей группе
• Новое умение будет доступно после Apex Arrow
• КД Wanderer's Minuet и Battle Voice будет 120 секунд

Машинист (Machinist)

• Новое "механическое" умение Chain Saw
• Новое умение для Automaton Queen
• Reassemble теперь имеет 2 заряда

Танцор (Dancer)

• Навыки, такие как Flourushing Cascade, будут разделены между одиночными и АоЕ умениями
• Новые умения будут доступны после применения Technical Finish, Improvisation и Devilment
• Улучшения для удобства в танцевальных шагах
• Esprit будет изменен для гарантированного набора

Магические дальние ДД:

• Планируется разделение атрибутов физического и магического урона на оружии, и соответственное изменение потенциала умений
• Эффект Addle изменен на снижение физического урона и магического урона (снижение маг. урона будет более сильным)

Черный маг (Black Mage)

• Enochian становится пассивным умением, которое автоматически применяется под эффектами Astral Fire и Umbral Ice
• При определенных условиях, переключение между Astral Fire и Umbral Ice откроет доступ для новых умений
• Время для проков огненных и молниевых заклинаний увеличено
• Fire 2 и Blizzard 2 будут заменены более высокоуровневыми заклинаниями
• Sharpcast теперь имеет 2 заряда

Красный маг (Red Mage)

• Новое умение будет доступно после применения Scorch
• Verflare, Verholy и Scorch изменены в АоЕ, и доступны как часть АоЕ ротации
• Новое умение для защиты всей группы
• Использование Черной и Белой маны теперь стоит дешевле
• Manafication изменен для проведение одного комбо
• Изменения в других заклинаниях для набора маны
• Потенциал Displacement и Engagement теперь одинаковый
• КД Embloden теперь 120 секунд, Manafication - 110 секунд

Призыватель (Summoner)

• Значительные изменения в механике класса
• Все умения, наносящие урон по времени (ДоТы) убраны
• Возможность призывать Ифрита, Титана и Гаруду
• Усиление способностей стихийными элементами
• Воскрешение и Physick остаются
• Видеодемонстрация класса

Хилы:

• Новые умения, усиливающие одну цель будут добавлены каждому хилу
• Время каста атакующих заклинаний уменьшено
• Радиус Limit Break увеличен до 50 метров

Белый маг (White Mage)

• Добавлено функционально и визуально различимое лечебное умение
• Больше мобильности
• Fluid Aura убрана
• Divine Benison будет иметь заряды

Астролог (Astrologian)

• Diurnal Sect и Nocturnal Sect убраны, а все лечебные способности имеют тот же эффект, который был при Diurnal Sect
• Эффект Divination изменен
• Щиты доступны под Neutral Sect
• Redraw больше не имеет зарядов и доступен один раз за Draw. Minor Arcana также будет изменена
• Новое АоЕ умение с лечебными и атакующими возможностями

Ученый (Scholar)

• Добавлено уникальное умение, увеличивающее скорость передвижения группы даже в бою
• Мощное усиление для одного участника группы

Мудрец (Sage)

• Владеет умениями для защиты союзников барьерами
• Может атаковать противников и лечить союзников одновременно
• Использует уникальные ресурсы для лечащей/защитной и атакующей магии
• 
• Видеодемонстрация класса

Друзья! Сегодня сообществу Bandits исполняется без малого 17 лет, и в честь этого события почему бы не устроить развлекательное мероприятие?

Зарабатывайте очки гильдии в течение двух недель, занимайте высокие места в рейтинговой таблице, и получите шанс выиграть невероятный приз - Лунного Кита!

Как принять участие:

Для подтверждения участия нужно оставить заявку в этой теме до 11.00 МСК 26.04, в заявке необходимо указать имя своего персонажа и ссылку на его профиль в Lodestone
Например: Irdis Indoril, https://na.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16539079/

Правила:

Для победы необходимо в течение определенного времени - с 11.00 МСК 26 апреля по 11.00 МСК 10 мая - зарабатывать очки гильдии* и поднимать своего персонажа в рейтинге Grand Company (фильтры: ДЦ Chaos, сервер Cerberus, все Grand Company). 
3 мая и 10 мая участники получат баллы в количестве, равном их рейтингу в таблице. Победитель будет определен 11 мая - им станет тот участник, у которого будет меньше всего баллов. Чем выше Ваш персонаж в рейтинге - тем больше шансов на победу!

*Очки гильдии (Company Seals) зарабатываются за следующие активности:

• Гилдхесты (Guildhests)
• Фарм FATE'ов
• Выполнение дейликов Beast Tribe'ов A Realm Reborn
• Ежедневные рулетки
• Выполнение доставок в свою Grand Company
• Выполнение Hunting Log для своей Grand Company
• Любые активности, в награде за которые прописаны Company Seals

Призы:

Победитель получает уникального восьмиместного маунта - Lunar Whale 

Второе и третье места также получат утешительные призы.
Все участники получают бонусную награду в гилях.

Дополнительные условия:

• Принять участие могут все участники FC Bandits
• Для получения главного приза в конкурсе должны принимать участие не менее трех претендентов
• Дата и время подведения итогов может измениться. Дата и время выдачи призов будет объявлена позднее

   На первый взгляд это может быть не заметно, но Альфино на самом деле - очень хороший юморист (по мнению его сестры). Однако вот незадача: во время своих странствий он случайно потерял журнал, в который записывал все шутки, и теперь ему необходима Ваша помощь, чтобы подготовиться к следующему выступлению!

Соберите как можно больше шуток, каламбуров и разных отсылок, чтобы Альфино не ударил в грязь лицом перед жителями Эорзеи!

Подробности конкурса:
В мире Final Fantasy XIV существует множество шуток и отсылок, родившихся благодаря талантливой работе английской команды локализации. Они спрятаны в названиях или описаниях квестов, FATE'ов, предметов, именах некоторых NPC или даже целых сюжетных арках. Напишите в этой теме любую вещь, которая вам покажется забавной, с указанием того, к чему она отсылается (если это отсылка) .

Примеры:
FATE в Rak'tika Greatwood - "We Are Venom" - отсылка к известной фразе персонажа Веном из комиксов Марвел
Сцена активации G-Warrior в квестах Sorrow of Werlyt копирует сцену из популярного аниме Gundam

При необходимости к описанию можно приложить скриншот из игры. Победителем станет тот участник, который найдет больше всего отсылок/шуток.

Дата проведения конкурса:
Работы принимаются с 21.00 МСК 3 февраля и до 21.00 МСК 20 февраля
Итоги будут подведены 20 февраля после окончания приема работ.

Кто может принять участие:
Любой участник сообщества Bandits

Награды:
Победитель получит в награду ЛЮБОЙ предмет из онлайн-магазина Final Fantasy XIV по его выбору.
Второе и третье места получат по 5 000 000 игровой валюты (*только FFXIV).

UPD. Небольшие дополнения к правилам:

1. Отвечать необходимо в этой теме. Все записи не обязательно должны быть в одном сообщении. Если что-то обнаружите позднее - не нужно редактировать свой первый ответ. 

2. Обязательно укажите свой id дискорда и имя персонажа в первом сообщении. 

3. За каждую шутку будет начисляться 1 балл. Соответственно, победителем станет тот, кто наберет больше всего баллов. 

4. Шутка, сказанная дважды, не становится смешнее в два раза будьте уникальны и быстры, за повторы баллы не начисляются. 

Однако, подарки получат только те, кто покажет, что хорошо себя вел в этом году. Как это сделать? Очень просто - показать Дедушке и Снегурочке красивую новогоднюю открытку! 

Условия:

Используя внутриигровой инструмент Group Pose* создать теплый и ламповый скриншот к Новому Году. Это может быть Ваш персонаж в домашней обстановке, или в компании друзей, или просто красивое место, где можно отметить праздник с друзьями. Доверьтесь Вашей фантазии!

*допускается использование сторонних фильтров, таких как GShade или Фоторежим Nvidia

Время проведения:

Работы принимаются с текущего момента и до 23:59 31 декабря 2020 года (МСК)

Как принять участие:

Выложите свой скриншот на форуме в этой теме или в дискорде Cообщества в разделе Final Fantasy XIV, канал "конкурсы-и-розыгрыши" в виде изображения или ссылки на хостинг картинок (напр.: imgbb.com). Не забудьте отметить имя своего персонажа. Количество скриншотов не ограничено, однако награждена будет только одна работа от участника.

Подведение итогов и подарки:

Никто, кроме Дедушки Ирдиса и Снегурочки Леоны не знает, что находится в мешке с подарками. Одно известно точно - подарки получат ВСЕ участники конкурса, а самая лучшая (или лучшие?) работа будет награждена дополнительно.
Как и все послушные мальчики и девочки, участники смогут найти свои подарки после Нового Года. В течение первой недели, если точнее.

Сводка основной информации из недавнего интервью с Директором и Продюсером FFXIV Наоки Йошидой. 

Источник: http://blog.livedoor.jp/umadori0726/archives/57428995.html

Относитесь к сводкам с подобных сайтов с осторожностью.

・「魔術工房 マトーヤのアトリエ」はイディルシャイアにある？

→元々いるマトーヤの住んでいる場所の近くで妙齢のマトーヤさんが関係してくる

Matoya's Relict расположена в Шарлайане?
Ответ: Изначально он расположен возле места, где живет Матойя, и также связан с молодой Матойей (Прим.: неизвестно, относится это к Матойе, когда она была молода, или к Й'Штоле)

・新しくやろうと決めたことに対して、どうしてもマトーヤの協力が必要になる

Необходимо заручиться поддержкой Матойи, чтобы справиться с новыми событиями, которые мы собираемся сделать

・ダンジョンの構造は一本道をずっと進んでいくというのではなく、ちょっと行きつ戻りつするような、構成自体が少し変わっているので新鮮

→今のルールに則って作った“名門屋敷 ハウケタ御用邸”的なものに？

Структура подземелья будет немного отличаться и это не будет прямой дорогой. Где то может потребоваться пройти, а затем вернуться в место, из которого вы вышли. Это немного более новый опыт по сравнению с предыдущими подземельями. Формат немного похож на Haukke Manor.

・プレイ時間はいつものIDと同じくらいになるよう設計

Время прохождения такое же, как у других подземелий

・フェイスでリーンは使えない

Вы не сможете использовать Рин как Trust-компаньона в этом подземелье.

Eden's Promise

・パッチ5.3のメインクエストクリアが前提条件

→サンクレッドとリーンがきちんとお別れをした後の物語になっているため

Необходимо прохождение MSQ обновления 5.3
Так как история происходит после того как Рин и Танкред (Санкред) окончательно попрощались.
 

Вопрос: Пожалуйста, расскажите нам о том, что Вы делаете как UI дизайнер

Ответ: Я разрабатываю различные игровые элементы, которые действуют как связь между контентом и игроками, такие как меню (Duty Finder, инвентарь и т. д.) и интерфейсы. Вообще говоря, мы рассматриваем контент, запланированный другими командами, и интегрируем его в меню и схемы управления FFXIV, также известные как UI/UX. Команда UI также отвечает за планирование и разработку определенных функций, таких как Group Pose и система World Visit.

В: Есть ли какие-либо планы для новых возможностей снятия скриншотов, схожих с Group Pose и Duty Recorder?

О: В данный момент мы работаем над одной системой, которая позволит свободно исследовать подземелья, которые вы уже прошли хотя бы один раз.

Режим исследования будет добавлен в том же меню, где вы выбираете опции для входа в подземелье, и будет доступен как соло, так и в группе. Как вы видите на скриншоте, вы можете использовать Limit Break 1-3 где угодно!

Йошида: Множество подземелий означает много тестов для команды QA. Так что все подземелья, появившиеся до Shadowbringers, будут постепенно получать режим исследования по мере их проверки. 

В: В каждом патче появляется множество новых элементов интерфейса! Расскажите, как они разрабатываются!

О: Команда пользовательского интерфейса FFXIV состоит из геймдизайнеров, программистов и художников пользовательского интерфейса. Во-первых, мы подтверждаем, какой контент внедряется другими командами. Затем необходимые задачи организуются и распределяются между членами команды. Мы также просматриваем отзывы игроков на форумах и в социальных сетях, чтобы ссылаться на них при внесении различных улучшений в каждый патч.

В: Есть ли что-то, что вы держите в уме, когда доходит до разработки UI?

О: Я тщательно слежу за тем, чтобы у меня было четкое понимание того, что предлагают дизайнеры контента, поэтому я могу вносить улучшения с точки зрения пользовательского интерфейса, а не просто выполнять то, что требуется. Например, с Air Force One в Золотом Блюдце ваш ранг отображается через один шаг после того, как отображается счет, что лучше для игрока. Это одна вещь, которая была предложена командой пользовательского интерфейса.

Йошида: Чем крупнее контент, тем больше необходимость разбирать необходимые элементы и уточнять мелкие детали, поэтому крупномасштабный контент обычно назначается Одагири.

В: Есть ли у вас любимый элемент пользовательского интерфейса или настройка из того, что уже было реализовано? Если есть удобный элемент, который имеет тенденцию упускаться из виду, пожалуйста, дайте нам знать!

О: Для меня это были бы текстовые команды /bgm и /mastervolume. Возможность регулировать громкость или переключать звук, набирая команды, действительно удобна!

В: Я думаю, было бы удобно, если бы летающий текст для урона, нанесенного вражескими атаками, мог указывать, является ли урон физическим или магическим, есть ли какие-то планы на что-то подобное в будущем? Это повлияло бы на сложность контента, поэтому я понимаю, что это может быть трудно сделать...

В: Начиная с патча 5.3, применяемые вами эффекты состояния теперь имеют приоритет при отображении на Панели цели. Можно ли сделать то же самое для панели фокусной цели?

О: С точки зрения ароматного пользовательского интерфейса, я бы сказал Persona 5. Довольно часто вы увидите универсальные пользовательские интерфейсы, которые могут быть повторно использованы в различных ситуациях. Но с Persona 5 дизайн отличается для каждого магазина, и все же тема дизайна едина во всей игре, даже на официальном сайте, и я считаю это потрясающим.

 

С точки зрения управления, я бы сказал, Ghost of Tsushima. Были сцены, где вы следуете за NPC на лошади, и лошадь будет следовать по пути, без необходимости нажимать дополнительные кнопки, и камера будет следовать за вами в правильном темпе. Я чувствовал, что это было замечательно, что пользовательский интерфейс так поддерживал погружение игроков в мир игры.

 

В: Пожалуйста, сделайте так, чтобы нам было легче определить, есть ли у нас уже определенный миньон, оркестрион или карта Triple Triad, когда они выпадают в качестве награды или отображаются на рыночной доске!

 

Йошида: Я хотел бы ответить на этот вопрос, поскольку он не ограничивается пользовательским интерфейсом. На данный момент это было бы трудно сделать на стороне сервера. Сохраненные данные вашего персонажа, включая данные о том, владеете ли вы определенным предметом или нет, хранятся на сервере базы данных. Для того чтобы проверить, владеете ли вы определенным миньоном, например, потребуется взаимодействие с этим сервером базы данных. Если мы умножим это на несколько десятков тысяч игроков, делающих это одновременно, это создаст невообразимую нагрузку на сервер базы данных.

 

Другим возможным способом было бы сохранить статус владения этим предметом в виде локальных данных на стороне клиента, которым был бы ваш компьютер или PS4. Однако, поскольку FFXIV имеет огромное количество элементов, которые будут только продолжать увеличиваться, этот метод повлияет на использование памяти и также нереалистичен.

 

В: Я всегда хотел знать, каково значение для значка, который появляется над персонажами, зарегистрированными для контента Duty Finder?

 

О: Этот значок представляет билет. Суть в том, что вы зарегистрировались, получили билет и теперь ждете своей очереди.

 

В: Мне бы хотелось иметь функцию, которая отображает значки классов на стороне именных табличек персонажей. Я думаю, что это было бы очень полезно в больших группах игроков, таких как FATEs и альянс-рейды!

 

О: Я определенно понимаю, что вы имеете в виду!  Хотя я хотел бы что-то с этим сделать, на данный момент мы можем использовать только два значка на табличках с именами.

 

Один зарезервирован для указания вашего онлайн-статуса, а другой используется для знаков (маркеров игроков). Чтобы это работало, мы должны были бы переписать один из этих значков или сделать возможным отображение другого.

 

Однако добавление еще одного значка увеличило бы нагрузку на графические ресурсы и было бы довольно трудным делом. (Значки классов отображаются в Feast, заменяя онлайн-статус, что является исключением, так как это довольно специфичный контент.)

 

Йошида: Когда мы проверяли пользовательский интерфейс на нашем внутреннем игровом движке во время A Realm Reborn, таблички с именами были главной причиной нагрузки на ресурсы. Таблички с именами - это 2D-элемент интерфейса, отображаемый на основе 3D-координат персонажа, что является более ресурсоемким, чем может показаться. Если бы мы должны были сделать это, я думаю, мы бы рассмотрели поиск другой альтернативы, кроме увеличения количества иконок.

 

В: Я хотел бы иметь функцию, в которой я могу выбрать несколько предметов сразу, чтобы выбросить их.

 

Йошида: Я хотел бы ответить на этот вопрос, поскольку он не ограничивается пользовательским интерфейсом. Как и в случае с вопросом о проверке статуса владения предметом, это требует взаимодействия с данными предмета и добавляет много нагрузки серверу баз данных, и было бы трудно реализовать. В интересах безопасного сохранения ваших персональных данных мы бы предпочли избежать увеличения нагрузки на серверы. Мы также хотели бы попросить вашего понимания по этому поводу.

 

В: Я хотел бы знать, есть ли у вас какие-либо планы по добавлению новых тем пользовательского интерфейса!

 

О: В настоящее время мы разрабатываем тему, которая имитирует внешний вид старых игр FINAL FANTASY.

 

 

 

Эта тема не только меняет цвет пользовательского интерфейса, но и придает каждой кнопке пиксельный вид! Кроме того, хотя это не связано с темами, мы планируем отобразить роль для Adventurer in Need в списке Duty Roulette! Информация о роли будет обновляться в режиме реального времени, даже если вы держите меню Duty Finder открытым.

Примерьте на себя маску Азуро Второго и выполните специальные испытания в колизее, чтобы получить дополнительные награды!

 
 
Дата проведения
 
Начало: Вторник, 6 октября
*Дата окончания будет объявлена позже
 
Кто может принять участие
 
Любой член гильдии или сообщества Bandits
 
Подробности испытаний
 
В этой теме будет выкладываться задание на прохождение определенной арены Masked Carnivale и дополнительные условия для его выполнения, а также награда за успешное выполнение. Количество доп. условий и размер награды могут меняться каждую неделю.
Новое задание объявляется в следующий вторник после появления хотя бы одного участника.
Для получения награды необходимо выложить скриншот окна подсчета очков, в котором прописан результат выступления, и указать имя персонажа.
Подведение итогов и выдача наград происходит вместо со стартом новой недели, каждый вторник.
 
 
*Подробнее про прохождение Карнавала и про дополнительные условия можно прочитать в этой теме BLU Прохождение The Masked Carnivale
*Пример скриншота

Патч 5.3 приносит множество дополнений и усовершенствований.

Каждый авантюрист найдет для себя что-то, чем сможет насладиться в этом захватывающем новом обновлении.

За участие огромное спасибо:

@Balamyth - Alex Balamyth

@D'HollowDarg - Maria Milletali

@Linderwood - Leona Igneous

@Trickster - Trickster Lokisonur

@Navaelka - Navael Moonlight

@Shadagar - Faeton Nev

@Tempor - Tempora Keene

@Ven Lin - Ven Lini

@Элитрия - Elitria Glacial

9.04

Походы продолжим обязательно, впереди еще много интересного!

За участие огромное спасибо:

@Arlekin - Dao Mol

@Linderwood - Leona Igneous

@Navaelka - Navael Moonlight

@Shadagar - Faeton Nev

@Tempor - Tempora Keene

@Trickster - Trickster Lokisonur

@Ven Lin - Ven Lini

@Элитрия - Elitria Glacial

13.03

18.03